Yanlış Hatırladığınız 12 Ünlü Alıntı
Miscellanea / / March 20, 2022
Bunlar arasında Sovyet filmlerinden satırlar, çizgi romanlardan bilge sözler ve popüler memlerden ifadeler var.
1. "Kötülükle savaşman gerekiyordu, ona katılman değil!"
Tüm Star Wars hayranları (ve pek çok hayran olmayan), popüler bir meme sayesinde bu Obi-Wan Kenobi çizgisini biliyor. Anakin Skywalker gücün karanlık tarafına döndü ve kahramanlar savaşa başladı.
Bir savaşın ortasında, çaresiz bir Jedi döneklere bağırır, "Kötülükle savaşman gerekiyordu, ona katılmamalısın!" En azından resimde öyle görünüyor. Ama filmde bu an kulağa tamamen farklı geliyor.
Sen Seçilmiş Kişiydin! Sith'leri yok edeceğiniz, onlara katılmayacağınız tahmin edildi. Gücün dengesini yeniden kuracaksınız ve onu karanlığa daldırmayacaksınız!
Star Wars: Bölüm 3 - Sith'in İntikamı
2. "Dönen, dönen mavi top"
Bu şarkı, herkesin bildiği ama kimsenin nerede olduğunu hatırlamadığı şarkılar kategorisine ait. Birisi onun dans pistlerindeki disko toplarıyla ilişkili olduğunu düşünebilir. Ama gerçekte, bu müzik parçası çok eskidir ve henüz diskolar icat edilmemişken ortaya çıkmıştır.
Sanat eleştirmeni ve filolog Nahum Shafer iddia ediyor100 yıllık kentsel Rus şarkısı antolojisi (1850'ler - 1950'ler) / Naum Shafer'in kitapları ve eserleri"Spinning, spin" romantizminin en azından 19. yüzyılın ortalarından beri bilindiği. Ve başlangıçta, metni insanlar arasında popüler olandan biraz farklıydı - sadece bir harf.
Dönen, dönen mavi atkı,
Eğirme, baş üstünde dönme
Dönüyor, dönüyor, düşmek istiyor.
Beyefendi genç bayanı çalmak istiyor.
Romantizm "İplik, eğirme"
Zamanla, "eşarp" kelimesinden F harfi düştü, çünkü orada net bir şekilde duyulmadı ve herkes "top" mırıldanmaya başladı. Örneğin, Alexander Green, ÖyküYeşil A. İTİBAREN. Beş ciltte toplanan eserler 1906 "Fil ve Pug" ve yazıyor - "Top mavi."
Ama başlangıçta, romantizm 19. yüzyılda moda olan ince gazlı kadın eşarpları hakkındaydı. Ve disko toplarının bununla hiçbir ilgisi yok.
3. "Kötülük yeni bir şey yaratamaz"
John Ronald Reuel Tolkien'in çalışmalarının tüm hayranları şimdi şu ifadeyi duyuyor: “Kötülük bunu yapamaz. yeni bir şey yaratmaz, sadece kuvvetler tarafından icat edileni veya yapılmış olanı çarpıtabilir ve yok edebilir. iyi". Yüzüklerin Efendisi hayranlarının tekrarladığı şey, Amazon'un yeni bir yeni yaratma yaklaşımından memnun değil. prequel serisi "Güç halkaları".
Tolkien'in kitaplarında gerçekten de anlam bakımından benzer satırlar vardı, ancak bunlar farklı bir bağlamda telaffuz edildi. Frodo orklar tarafından yakalandı ve Sam onu kurtarmaya gitti. Kaleden nasıl çıkacaklarını ve orada yiyecek bulmanın mümkün olup olmadığını düşünmeye başladılar. Sam, kara kuşların "yememelerini, içmemelerini, sadece duman ve zehirle beslenmelerini" önerdi, ancak Frodo ona karşı çıktı.
Hayır Sam, onlar yiyip içerler. Gölge yaratamaz, gerçekten yeni bir şey yaratamaz. Orkları onun ürettiğini sanmıyorum, sadece onları sakatladı, kendi tarzında yeniden yarattı.
John Tolkien
"İmparatorun Dönüşü"
4. "Gerçek ayakkabılarını giyerken, yalan dünyanın yarısını dolaşır."
Bu alıntı sürekli olarak Mark Twain, Winston Churchill, Thomas Jefferson, Ann Landers ve bazen Terry Pratchett'e atfedilir. Ancak hiçbiri bu sözü bilinen şekliyle söylememiştir.
Aslında yazarGerçek Ayakkabılarını Giyerken Bir Yalan Dünyanın Yarısını Dönebilir / Alıntı Araştırmacı benzer bir aforizma Jonathan Swift'dir. 1710'da The Examiner adlı gazetesinde şu ifadeyi yazdı.
Ancak söylentiler kanatlarda uçar, topallar, sonra dokuma ve aldatma insanlara ifşa edildiğinde çok geç olur: zaman geçti, manevra başarılı oldu, yanlış kelime hafızaya düştü.
Jonathan Swift
5. "Büyük güç büyük sorumluluk getirir"
Bu alıntı, genel olarak Marvel evrenine ve özel olarak Spider-Man'e aşina olan herkes tarafından tekrarlanır. Genellikle Peter Parker'ın akıl hocası Ben Amca'nın ağzına konur, ancak Spider-Man: No Way Home filminde May Teyze benzer bir şey söyledi.
Ancak insanların bildiği versiyonda bu ifade çizgi romanların hiçbir yerinde yer almıyor. İlk defa böyle bir şey adı geçenBüyük güç büyük sorumluluk getirir / Alıntı/Karşı Alıntı 1962 sayısında. Ancak karakterler alıntıyı söylemiyor, sadece Peter çizgi romanın sonunda eylemlerinin sonuçlarını düşünüyor: "Ve onun ince, sessiz figürü yavaş yavaş çökmekte olan karanlığın içinde kayboluyor ve sonunda bu dünyada büyük güçle büyük sorumluluğun gelmesi gerektiğini anlıyor!" "Gelir" değil, sadece "gerekir".
Çizgi roman yazarlarının büyük ihtimalle toplamakUlusal Sözleşme (Paris). Toplama genel des decrets Rendus par la Convention Nationale Fransız Ulusal Meclisi'nin 1793'teki adresinden ifadeler, bu da Voltaire'den benzer bir şey aldı.
Onlar (Fransa Kamu Güvenliği Komitesi), büyük sorumluluğun büyük gücün doğal bir sonucu olduğunu hesaba katmalıdır.
Fransız Ulusal Meclisi
6. "Sür beni, büyük kaplumbağa!"
"Aslan ve Kaplumbağa Nasıl Şarkı Söyler" çizgi filmini izleyenlerin çoğu oradan iki satır hatırladı. Bunlar “Güneşin altında uzanıyorum, güneşe bakıyorum…” ve “Sür beni büyük kaplumbağa!”. Birincisi doğru bir şekilde alıntılanmıştır, ancak karakterlerden hiçbiri ikinciyi söylememiştir. Aslında, çizgi film karakteri farklı konuştu.
Şimdi beni bir gezintiye çıkar, ha?
"Aslan ve Kaplumbağa nasıl şarkı söyledi"
7. "640 kilobayt herkes için yeterli olmalı"
Bu ifade, tanınmış Microsoft Corporation'ın kurucu ortağı Bill Gates'e atfedilir. Genellikle bu kadar hızlı gelişen teknoloji alanında her türlü öngörüde bulunmanın ne kadar aptalca olduğunu vurgulamak için kullanılır.
Ama Bill bunu tahmin etmedi. 1985 yılında InfoWorld dergisinde atfedilenBilgisayar Belleği: 640K Herkes İçin Yeterli Olmalı / Alıntı Araştırmacısı "PC-DOS'un üst sınırını 640 KB olarak belirlediğimizde, kimsenin bu kadar çok belleğe ihtiyacı olmayacağını düşündük."
Kapılar çok sonra çürütülmüşBilgisayar Belleği: 640K Herkes İçin Yeterli Olmalı / Alıntı Araştırmacısı bu kelimeler: "Bir sürü aptalca ve yanlış şey söyledim ama bu değil. Bilgisayarlarla uğraşan hiç kimse, belirli bir miktarda belleğin her zaman için yeterli olduğunu asla söyleyemez..
Bill haklı. Ancak bilgisayar konusunda bilgili olmayan insanlar benzer bir şeyi ağzından kaçırabilirler.
Aslında, alıntının yazarı aktör ve komedyen Bob Newhart olarak adlandırılabilir. Los Angeles Times'da o söylenmişDoğum günün kutlu olsun PC! /Los Angeles zamanları1977'de oğulları için 16 KB belleğe sahip bir Commodore PET cihazını nasıl satın aldığını. Sonra bilgisayarlarla ilgilenmeye başladı ve kendine bir tane daha aldı.
Daha sonra 64K modeline geçtim ve bunun aptalca olduğunu düşündüm çünkü bu, ihtiyacım olandan daha fazla bellek demek.
Bob Newhart
8. “Şarkı inşa etmemize ve yaşamamıza yardımcı oluyor”
Herkes bu ünlü Sovyet şarkısının sözlerini yanlış hatırlıyor. "Jolly Fellows" filmindeki ilgili anı tekrar ziyaret edin ve oradaki repliklerin tamamen farklı olduğunu anlayacaksınız.
Şarkı yaşamamıza ve sevmemize yardımcı oluyor,
Bir arkadaş gibi arar ve yönlendirir.
Leonid Utyosov
"Mutlu Boys Mart"
9. "Boğulanları kurtarmak boğulanların kendi işidir"
Ilf ve Petrov'un "12 Sandalye"sinden alıntı bu formda tekrarlanır. Bazen “büyük stratejist Ostap Bender'in dediği gibi” de derler.
Ancak kitaptaki kahraman bunu söylemedi ve ifade şöyleydi: yazılıVE. İltifat, E. Petrov. on iki Sandalye sözde büyükusta ile satranç turnuvasının yapıldığı kulüpte duvarda slogan şeklinde. Geçen hafta Su Kurtarma Derneği'nin akşamından beri orada kalmıştı ve şöyle görünüyordu:
Boğulanlara yardım etme işi, boğulanların kendilerinin işidir.
İlya İlf, Evgeny Petrov
10. "Satılık çocuk ayakkabısı, hiç giyilmedi"
Ernest Hemingway'in bir zamanlar diğer yazarlarla bir restoranda nasıl oturduğuna dair bir efsane var. Onları ağlatacak en kısa hikayeyi kimin bulabileceğine dair bir iddiaya girdiler. Old Ham, bir peçeteye "Satılık Çocuk Ayakkabıları, Hiç Giyilmemiş" yazdı ve iddiaya göre restoranların her birinden 10 dolar kazandı.
Çok dokunaklı bir hikaye, ancak Hemingway'in böyle bir hikaye yazdığına dair hiçbir kanıt yok. Büyük olasılıkla, o atfedilenSatılık, Bebek Ayakkabısı, Hiç Giyilmemiş / Alıntı Araştırmacısı 1991 tarihli kitabında Peter Miller adında bir edebiyat ajanı. İçinde genç yazarlara nasıl doğru yazılacağı konusunda tavsiyelerde bulundu.
Ama Miller, peçete hikayesini kendisi uydurmadı. İlk hikaye böyle yayınlananSatılık, Bebek Ayakkabısı, Hiç Giyilmemiş / Alıntı Araştırmacısı 1906'da Ironwood kasabasının gazetesinde. Yazarı bilinmiyor.
satılık bebek arabası hiç kullanılmadı. Başvuruları bu ofiste bırakın.
Hikayenin 1910'da aynı gazetede çıkan bir başka versiyonu: “Çocukların el yapımı pantolonları ve beşik satılıktır. Hiç kullanılmadı."
11. "Marx'ın öğretisi doğrudur çünkü doğrudur"
Ilyich'in bu sözü, komünistlerin ideolojilerine körü körüne dine olduğu gibi inandıklarını kanıtlamak için tekrarlanır. Ancak gerçekte, oldukça farklı söyledi.
Marx'ın öğretisi her şeye kadirdir çünkü doğrudur.
Vladimir İlyiç Lenin
o yazdıİÇİNDE. VE. Lenin. Marksizmin üç kaynağı ve üç bileşeni Mart 1913 tarihli "Marksizmin Üç Kaynağı ve Üç Bileşeni" denemesinin en başındaki ifadesinden sonra, bunun neden gerçekten doğru olduğunu kanıtlamaya başladı. Ancak, ne kadar başarılı olduğu tamamen başka bir sorudur.
12. Evimde sizden kendinizi ifade etmemenizi rica ediyorum!
"Kafkasya Tutsağı" filminin hayranlarının, tanıdık olmayan terimler duyduklarında tekrarladıkları bir cümle - örneğin, "gönüllülük". Ama kasette kulağa biraz farklı geliyordu: "lütfen" kelimesi olmadan.
Benim evimde... kendini ifade etme!
"Kafkasya Tutsağı"
Ayrıca okuyun🧐
- Kimsenin aslında söylemediği 12 ünlü cümle
- Hiç Var Olamayabilecek 5 Ünlü Kişi
- Bilim adamlarının gerçekliğinden şüphe duyduğu 5 tarihi gerçek