İngilizce telaffuz nasıl elde edilir
Şekillendirme / / December 28, 2020
Olga Yakunina
Proje yazarı Sadece lingua, Fransızca ve İngilizce öğretmeni, DELF sınav görevlisi.
Dil öğrenirken herkesin telaffuz üzerinde çalışması gerekmez. Çünkü:
- İngilizce konuşulan ülkelerin (ABD, İngiltere, Avustralya, Kanada) sakinlerini hesaba katmazsanız, İngilizce iletişim kuracağınız insanların çoğu Globish (İngilizce. globish). Bu, temel sözcükler ve basitleştirilmiş dilbilgisi içeren, yabancılar için İngilizce'nin ortalama bir sürümüdür. Globish'i kullananların vurgusu ideal olmaktan uzaktır.
- İletişimde en önemli şey muhatabın sizi anlamasıdır. Amerika Birleşik Devletleri halkına anlam iletmek için mükemmel Amerikan aksanına sahip olmanıza gerek yok. Kelimeleri aşırı derecede çarpıtmıyorsanız (ve bu nadirdir), anlaşılacaksınız.
- Konuşmacılar farklı aksanlarla konuşuyorlar. İdeal olanı, radyo ve televizyonda duyulabilen İngiliz Alınan Telaffuzudur. 15. yüzyılda ortaya çıktı ve iyi bir eğitime sahip bir kişinin işareti olarak kabul edildi, ancak Büyük Britanya'da nüfusun% 3'ünden fazlası böyle bir aksanıyla konuşmuyor. Devletlerin de kendi lehçeleri vardır ve dilbilimciler hangisini standart olarak alacaklarını tartışırlar. Bazıları Batı lehçesine Genel Amerikan diyor. Diğerleri, GA'nın spikerlerin kuzey tipi telaffuzla temsil edilen konuşması olduğunu iddia ediyor.
- Vurgu, öne çıkan noktanız olabilir - kullanıcıların gözünde, genellikle özel bir çekicilik katar. Rusça'nın yerli olmadığı ve konuşan, ünsüzleri yumuşatan ve stres koymak orada değil. Ne de olsa büyüleyici.
Elbette, havalı bir İngiliz veya Amerikan telaffuzuna sahip olmanın avantajları vardır:
- Başkalarını daha iyi anlayacaksınız - sadece kendiniz doğru telaffuz ettiğiniz için. Evet, bu böyle işliyor.
- Daha iyi anlaşılacaksın - iş için İngilizceye ihtiyacın varsa bu önemli olabilir.
- "Kendin için" alınacaksın.
Ve işte telaffuz üzerinde çalışmanın temel ilkeleri.
1. Bir aksan seçin
Benedict Cumberbatch gibi İngilizler veya Amerikalılar Leonardo DiCaprio? Telaffuz üzerinde çalışmak için tüm kaynaklarınız, seçilen seçeneğe karşılık gelmelidir: ders kitapları (evet, farklıdırlar), filmler, YouTube videoları.
2. Net bir hedef belirleyin
Hangi sonucu elde etmek istiyorsunuz? Sadece gerçekçi bir hedef belirleyin, "Mükemmel Amerikan aksanı istiyorum" değil. Sadece bunun üzerinde birkaç yıl çalışmaya hazırsanız, o zaman bunu yapabilirsiniz. Ancak birkaç ayınız kaldığında, hedef şu şekilde daha iyi formüle edilir:
- Temel tonlama kalıplarını çözmek ve bunları otomatik olarak yeniden üretmek istiyorum.
- Bağlantılı İngilizcede ustalaşmak istiyorum - kelimelerin cümle içindeki sesi.
- Uzun ve kısa i arasındaki farkı yeniden üretmek istiyorum /fiːl/ - fil /fɪl/; oturma yeri /siːt/ - oturmak /sɪt/) vb.
3. Kursa katılın
Kısayım dersler net bir programla. 3-4 ay yoğun çalıştık, sonucu aldık, yeni bir seviyeye geldik. Yoğun bir şekilde çalıştığınızda, etki, aynı programı bir yıl boyunca uzattığınız bir durumdan daha iyidir.
Telaffuz sınıflarını ana derslerle birleştirmek mümkün değilse, örneğin yaz aylarında bir aksan belirleme üzerine çevrimiçi bir kursa katılın - bu süre zarfında, genellikle herkesin çalışmak için daha fazla zamanı olur. Büyük olasılıkla mükemmel telaffuzu alamayacaksınız (bu, bir eğitmenle bireysel çalışma veya mükemmel bir kulak ve azim gerektirir), ancak kesinlikle daha iyi ses çıkaracaksınız.
4. Telaffuz duyun ve tüm yeni kelimeleri yüksek sesle okuyun
Okuma kuralları İngilizce'de çalışmıyor. Fren ve fren aynı şekilde telaffuz edilir, ancak kes ve koy farklı telaffuz edilir. Yanlış transkripsiyonu ezberlerseniz, yeniden öğrenmek daha zor olacaktır.
Bağlam içinde doğru kelimelerin sesini bulmak için hizmeti kullanabilirsiniz YouGlish.com. Konuşmalarda ve derslerde kelimeleri arar ve üç telaffuz sunar: İngiliz, Amerikan ve Avustralya.
5. Genel olarak okunabilen, yüksek sesle okunabilen her şey
Bu, telaffuz pratiği yapmanın ek bir yoludur - eğer zaten mevcutsa, neden özel metinler aramakla zaman kaybedersiniz? Ne olabilir okumak? Evet, her şey: bir ders kitabındaki metinler, ses ve video için transkriptler, alt yazılar, dil bilgisi ve kelime bilgisi alıştırmaları, en sevdiğiniz İngilizce konuşan blog yazarlarının gönderileri, haberler, makaleler, yabancı ürünlerle ilgili talimatlar.
Her kelimeyi kontrol etmek zorunda kalmadan cümleleri nasıl doğru telaffuz edeceğinizi öğrenmek için şunu kullanın: toPhonetics. Girilen metnin transkripsiyonunu anında gösterir, onu İngiliz veya Amerikan telaffuzunda dinlemenizi sağlar ve ayrıca kelimelerin zayıf konumunu da hesaba katar. Bu, sözcükbiriminin cümlede vurgulanmadığı ve sözlükten tamamen farklı görünebileceği anlamına gelir. Örneğin, okurların edatı gibi /əv/ yalnızca ayrı olarak telaffuz edildiğinde. Arkadaşım gibi bir ifadede çok kısa bir ses olarak duyulacak /ə/.
6. Tüm video ve seslerin transkriptini aç
Telaffuz üzerinde çalışırken spikeri dinlemek ve metni yüksek sesle okumak temel kurallardan biridir. İzole değil ustalaşmaya yardımcı olacak sözlerve bağlam içindeki materyal (yukarıda belirtildiği gibi, ifadedeki sözcükbirim kulağa tamamen farklı gelebilir). Ek olarak, tonlamayı da çalışın.
7. Gölgeleme tekniğini deneyin
Bu, spikerden hemen sonra değil, 2-3 saniye sonra tekrarlamanızdan oluşur. Bu küçük gecikme sayesinde, metnin nasıl doğru okunduğunu duyarsınız ve orijinali kendi sürümünüzle karşılaştırmak için zamanınız olur - tonlamayı doğru şekilde yeniden oluşturdunuz mu? Çok hızlı mı konuştunuz? tüm duraklamaları yaptın mı? Kolay değil ama etkili.
8. Kendinize bir rol model bulun
Aksanını beğendiğiniz ve telaffuzlarını taklit ettiğiniz bir kişi seçin. Girişimci ve blog yazarı Gary Vaynerchuk, Amerikan aksanı üzerinde çalışırken idealimdi. Yakalanması kolay çok parlak, bazen abartılı tonlamaları var.
9. Sesli kitap kullanın
Metni al, aç sesli kitap, dinle ve oku. Kullanışlı - her seferinde konuşma metni aramaya gerek yok (YouTube'daki videolar hakkında söylenemez). Crush it'i sevdim! hepsi aynı Gary Vaynerchuk - sosyal ağlarda iş hakkında bir kitap ve telaffuz pratiği için özel bir el kitabı değil. Bu daha da iyi: sizin için ilginç bir konu, gerçek bir konu, canlı konuşmada kullanılabilecek eğitici bir metin, ifadeler ve kelimeler.
10. Kendinizi bir ses kaydediciye kaydedin
Bir yere yazın, dinleyin, hataları işaretleyin, tekrar yazın. Dürüst olmak gerekirse, bir aksan üzerinde çalışırken bu yöntemi uzun süredir kullanmadım - yine de tüm hataları duyduğumu düşündüm. Dahası, öğretmenimin dırdır ettiğini düşündüm. Ve telaffuzumu yazıp dinlediğimde şaşırtmanın sınırı yoktu.
11. Her seferinde bir görev üzerinde çalışın
Örneğin bugün, kısa ve uzun i arasındaki farkı bulun. Tüm dikkat sadece bunun üzerindedir. Ses verildiğinde hatasız kendiliğinden konuşmada, bir sonrakine geçebilirsiniz.
12. Telaffuzda hata yaptığın kelimeleri yaz
Büyük olasılıkla, tekrar tekrar kafanız karışacak. Her bir sorunlu sözcük birimi ile iki veya üç cümle oluşturun (veya Reverso Bağlamı - örnekler olacaktır) ve yüksek sesle tekrar okuyun.
13. Google'da en çok yanlış yazılan kelimelerin listesi
Ve onları çalıştır.
14. Filmleri ve TV şovlarını orijinal haliyle izlerseniz güzel bir aksan beklemeyin
O şekilde çalışmıyor. Kanepeye ne kadar otursam, monitöre şevkle baksam da telaffuz daha iyi olmadı.
Öncelikle, olağanüstü bir müzikal olması önemlidir. işitme. Daha sonra yeniden üretebilmek için nüansları kavramanız gerekir.
İkincisi, hatalarınızı kendiniz duymayabilirsiniz. Eğitmen burada çok yardımcı olacak.
Üçüncüsü, sadece izlerseniz, dinlemeyi - dinlediğini anlama becerisini geliştirirsiniz. Açıkçası, ama daha iyi konuşmak için kişinin konuşması, yani tekrar etmesi gerekir. Küçük bir parça alın ve pratik yapın. Kullanılabilir eJOY Git veya İngilizce Bulmaca - 3-5 dakikalık bir video var.
Eğer anlaşılıyorsanız, ancak aziz ana dili konuşmaya olabildiğince yaklaşmanız temelde önemliyse, ana prensibi hatırlayın: bunda iyi olmak için çalışmalısınız. 30 dakika boyunca haftada en az dört kez. Beynine hatırladı, gerektiği gibi ve ses aparatı doğru şekilde ifade etmek için kullanılır.
Ayrıca oku🧐
- Daha fazla İngilizce kelime öğrenmek isteyenler için 13 ipucu
- Doğru İngilizce telaffuz pratiği yapmak için 6 ipucu
- Size doğru telaffuzunuzu öğreten İngilizce diziler ve filmler