Nasıl yapılır: şilte veya yatak

sözcük şilte ve şilte - Eşit yazım varyantları. Bu onaylarRus Yazım Sözlük Bilimler Akademisi tarafından düzenlenen "Rus yazım kılavuzu", V. Lopatin. farklı şilte itibaren şilte Sadece kökeni.

Bu isimler diğer dillere bize geldiniz. El Kitabına göre"Tarihsel ve Rus Dili etimolojik sözlük" P. ya siyahkelimelerin kökenini nitelendiren şilte Alman oluşturulmuştur Matratze. Ama paralel olarak ve ortaya daha yerleşik ve ikinci seçenek - şilte Hollanda'nınkinden matras. Buna karşılık, bu dillerde, kelime Romantik geliyor: İtalyan, bu a benziyor materassoFransızcada - matelas. Birincil kaynak Arapça: matrah Sanki tercüme edilebilir "bir şey bırakıldığında yer katlanır."

Aynı zamanda bugün de şilte Daha üretken. Bu izlenebilirRus Yazım Sözlük minik isimlerin şilte ve diğer kognat kelime yazılır ile: şilte, yatak, yatak pediRus Yazım Sözlük. harfi ile Eşit seçenekleri u Eğer saygın bir yazım el kitapları içinde bulamazsınız.