"Yenilikçiler" - Dijital devrim işlediği insanlar hakkında bir kitap
Kitaplar / / December 19, 2019
Bir makine düşünebilir mi?
Alan Turing'in depolanmış program ile bir bilgisayar tasarımı düşünüyordum, o dikkat çekti Daha önce yaptığı son "Not" in Ada Lovelace yüzyılda yapılan açıklamada analitik motoru tanımlamak için Babbage. O makine düşünmek mümkün olmayacaktır iddia etti. Bir makine tarafından işlenen bilgilere dayanarak kendi programını değiştirebilir eğer bir eğitim biçimi olup olmadığı merak Turing? Yapay zeka yaratılmasına bu kurşun Olabilir?
[…]
Turing uzun bilgisayar insan beyninin çalışmasını tekrar nasıl ilgilenen ve olmuştur onun merakı kodlu şifresiz olduğu makinelerde daha fazla çalışma ısıtılmış mesajlar. danışarak, Bletchley Park'ta Colossus hazırdı 1943 yılı başında, Turing Atlantik geçti ve Aşağı Manhattan'da bulunan Bell Labs, gitti şifrelemek olabilecek bir teknoloji ve şifresini telefon görüşmeleri - Elektronik cihazlar (karıştırma) kullanarak konuşma şifreleme çalışan bir takım.
Orada renkli bir deha ile bir araya geldi - Massachusetts Teknoloji Enstitüsü mezunu olarak 1937 yılında bir tez yazdım, Claude Shannon, bir klasik haline gelmiştir. Bu kitapta teklifler elektronik devreler kullanılarak görüntülenebilir mantıksal denklemler olan nasıl Boole cebir gösterdi. Shannon ve Turing çay için karşılamak ve uzun konuşmalar yapmaya başladı. Her iki bilim beynin ve 1937 yılında işlerini bir şey ortak ve temel olduğunu anlamak ilgilenen olundu: nasıl gösterdi Basit bir ikili komutlarla çalışan bir makine sadece matematik yerleştirilir, fakat edilebilir mantığı da her türlü Görev. mantık, insan düşünme temeli olduğu için Ve, makine insan istihbarat teorisini yeniden başladı.
"Shannon yem istiyor [araba] veri değil, aynı zamanda kültür eserleri değil sadece! - bir kez yemekte Bell Laboratuvarlarında meslektaşları Turing söyledi. - Ona biraz müzik oynamak istiyor ". Yemek odasında başka Yemekte Bell Labs Turing odasında tüm bu günümüze kadar sesli yüksek perdeden ses, yayın:
Hayır, güçlü bir beyin tasarlamak için gitmiyorum. Ben tasarımına sadece vasat bir beyne çalışıyorum - örneğin Amerikan Telefon ve Telgraf Şirketi başkanı gibi.
[…]
"Bilgisayar yalnızca komut verildiği için görevleri gerçekleştirebilir inanılmaktadır - O Şubat 1947'de Londra Matematik Derneği toplantısında yaptığı bir konuşmada açıkladı yıl. - Ama onlar her zaman bu şekilde "Sonra hangi can saklanan programları ile yeni bilgisayarlar olasılığını da gündeme içinde kullanılmış olduğu, bilmesi gerekir? kendilerini alter tablo komut ve Onun öğretmenlerinden öğrendikleri öğrencileri gibi olabilir", devam, ama çok daha eklendi onun. Bu olduğunda, araba istihbarat varlığını ortaya koyduğunu kabul etmek zorunda olacak, diye düşünüyorum. "
O raporu bittiğinde, seyirci bir an, şaşkın ifadesi Turing için sustu. Genel Ulusal Fizik Laboratuarı meslektaşları düşünme makinelerinin takıntı Turing oluşturulmasını anlamadı. 1947 yılında Sir Charles Darwin (biyolog torunu, evrim teorisinin kurucusu) Milli Fizik Laboratuarı Müdürü üstlerine o yazdığı Turing "Biyoloji yönünde daha da makinede çalışmasını yaymaya ve öğrenebilirler bir makine yapmak mümkün olup olmadığı sorusuna cevap istiyor onların tecrübe. "
hala şiddetli tepkiyle ve süre makineleri hiç insanlar gibi düşünmek anlamına cesur fikri Turing. Oldukça beklenen dini itirazlar ve dini olmayan, ama içerikte ve tonda hem çok duygusal olarak ortaya çıktı. Beyin cerrahı Sir Geoffrey Jefferson 1949 yılında prestijli madalya Lister ödüllendirme vesilesiyle yaptığı konuşmada, şunları söyledi: "Ben katılıyorum arabası Makul [Bir erkek olarak], biz o ve çünkü rastgele seçim, bir sone yazmak ya da düşünce ve duyguların etkisi altında bir konçerto oluşturmak olabilir olamazdı önce karakter. " Londra Times bir gazeteciye cevap dönülerek, biraz anlamsız ama ince gibi görünüyordu: makine tarafından yazılmış bir sone, daha iyi diğerinden daha ölçmek olarak "karşılaştırma, tamamen adil olmayabilir makinesidir. "
Böylece vakıf Ekim 1950'de dergi Mind yayınlanan Turing ikinci öncü çalışmaları, "Computing Machinery ve İstihbarat," için atılmıştır. Bu kitapta testi Turing testi olarak sonradan tanındı tanımladı. O açık bir ifadeyle başladı: "Ben makineleri düşünebilirsiniz sorusunu ele öneriyorum." tutku oldukça tuhaf öğrenci ile, o oyun icat - ve hala tartışmaya devam oynuyor ve kapanır. O sorunun gerçek anlamda yatırım yapmak sunulan ve o yapay zeka basit operasyonel tanımı verdi: cevap makinesine eğer Soru makinesi olmadığını, bir kişi, o zaman herhangi bir makul sebepleri olmaz veren cevap farkı yoktur "Bence".
o "Yapay Oyun" adlı Turing testi, basit: sınav yazılı soruları yönlendirir başka bir odada insan ve makine ve ait cevapların hangi belirlemeye çalışıyor adamı.
[…]
Özellikle hikayemiz için en ilginç itiraz, - Ada Lovelace itirazı, 1843 yılında şöyle yazdı:
Analitik Motor gerçekten yeni bir şey yaratmak için tasarlanmamıştır. Makine bunu reçete edebiliyoruz hepsi gerçekleştirebilir. Bu analizi takip edilebilir, ancak herhangi bir analitik bağımlılığı veya doğruyu tahmin edemez.
Diğer bir deyişle, insan zihninde aksine, mekanik cihaz özgürlüğüne sahip olmayabilir ya da kendi inisiyatifi hareket edecektir. Sadece programlanmıştır ne isterse yapabilir. Bu açıklamaya adamış ve bunu denilen 1950 Turing bölümünde yazısında "Lady Lovelace'nın itirazı."
Bu itiraza Parlak cevap aslında makine böylece yeni fikirler üretebilen çalıştırıcıyı, düşünme dönüşüyor öğrenebilir argüman oldu. "Bunun yerine yetişkin zihin simüle etmek için bir program yazarken, neden bir çocuğun düşünme simüle bir program yazmaya çalışmayın? - diye sorar. - Uygun eğitim sürecini çalıştırırsanız sonunda bir yetişkin istihbarat alabilir ". O bilgisayarı öğrenme süreci çocuğun öğrenme sürecinin farklı olduğunu kabul etti: "Örneğin, o kömür bin toplamaya gitmek sunamıyoruz böylece, bacakları sağlamak mümkün değildir. Muhtemelen, bu gözler olamaz... Okula canlıyı göndermek mümkün değildir - diğer çocuklar için bir maskarası olacak ". Bu nedenle, bebek arabası farklı bir şekilde eğitilmelidir. Turing, belirli eylemleri ve önlemek diğerlerini tekrarlamak araba teşvik edecek cezalar ve ödüller sistemini önerdi. Sonunda, bu tür bir makine kendi fikirlerini ve bir fenomen açıklamalarını geliştirebilir.
Makine zihni taklit bile Ama, Turing o hiç sakıncası olmaz, eleştiri savundu. Bir kişinin Turing testini geçerse, o gerçek dünya, duygu, his duygu ve algıları ile ilişkili kelimeleri kullanır. Bir makine değil. bu tür bağlantıları olmadan dil anlamı kopuk sadece bir oyun haline gelir.
1980 yılında adlı makalesinde filozof John Searle formüle Turing dayanmak tüm test yalanlanması yol açtı Bu itiraz. O İngilizce konuşan kişi değil "Çin Odası" adlı bir düşünce deneyi, önerilen Çin dili bilerek Çince herhangi bir kombinasyonunu nasıl açıklamak kurallar komple bir kümesi sağlar hiyeroglifleri. Bu karakter kümesi geçirilir ve bu kurallara yararlanarak, ancak ifadelerin anlamını anlamadan, o derlenmiş olan, bunların bir kombinasyonudur. talimatları iyiyse yeterli kişi o gerçekten Çince konuşuyor tetkikçiyi ikna edebilir. Yine de, o hiç mantıklı içermez olmaz, herhangi kendi metnini derlenmiş anlayamazsın. Ada Lovelace terminolojisinde: o yeni bir şeyin yaratılması için uygulanan olmazdı, ama sadece o yürütmek etmesinin istendiğini eylemleri gerçekleştirmek için. Benzer şekilde, Turing makinası oyunu, insan zihni anlaşılması veya söylenen her şeyin farkında olmayacak simüle ne kadar iyi olursa olsun benzeterek. Aslında, bir sonraki sayıda talimatlara o kişiyi söylemek Çinli dilini anlamak için daha makine yok daha mantıklı düşünüyor söylemek.
Searle ret Bir yanıt "Çin oda" olduğunu toplanan kişi Çin dili anlamıyor bile iddia, bir bütün olarak tüm sistemi oldu Bir erkek (veri işleme birimi), karakterlerle karakterler (programı) ve dosyaların taşınması (veri) için talimatlar may gerçekten Çince'yi anlar vardır dili. kesin bir cevap yoktur. Nitekim, Turing testi ve buna itirazlar bu güne kadar bilişsel bilimlerde en çok tartışılan konu olmaya devam etmektedir.
Turing yazdıktan sonra birkaç yıl boyunca "İşlem Mak ve İstihbarat" diye kendisini tahrik çatışma, katılımı zevk gibiydi. kostik mizah ile, o sonnets ve yüce bilinç hakkında sohbet edenlerin iddiaları karşı çıktı. 1951 yılında onlarla dalga geçen: "Bir gün bayanlar parkta yürüyüşe onlarla bilgisayarlarını alıp birbirleriyle konuşurken olacak:" Benim bilgisayar olan bu sabah bana komik şeyler! onun görüşlerini onu keyifli yapılan izah hangi kullanarak, onun mizahi ama zekice doğru benzetme "olarak sonradan onun akıl hocası Max Newman kaydetti" muhatabı".
Ve şimdi eğlenceli kısmı: Birlikte yayıncılık Corpus ile okurlarımıza "Yenilikçiler" iki kopyası sunacak. çekiliş payı Twitter, Facebook ya da "VKontakte" bu yazı katılmak ve yorumlarda link vermek. E-posta adresi eklemek için unutmayın! beraberlik 24 Eylül'de gerçekleşecek: Biz rastgele kazananları belirlemek ve bu makalede onları okuyacaktır. İyi şanslar!
"Yenilikçiler," Walter Isaacson
satın litres.ruamazon satın
Sonuçlar çiz: