Sadece zıt anlamlıları kalan kaybolan 10 kelime
Miscellanea / / September 02, 2021
Doug, goyay, klyuzhiy ve artık Rusça olmayan konuşmanın diğer bağımsız bölümleri.
Rus dilinde "değil" olmadan kullanılmayan kelimeler var. Ancak bir kez, bugün zaten modası geçmiş ve kullanılmayan tamamen bağımsız kelimelere "değil" ekleyerek ortaya çıktılar.
1. Lzya
Şimdi bu kelime sadece bir şaka olarak bulunur, ancak daha önce yaygındı. Bu, "özgürlük" anlamına gelen "lga" isminin datif halidir. Akrabaları bizim için iyi bilinir: "fayda", "fayda", "kolay" ve elbette "hayır", eğitimliN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Rus dilinin okul etimolojik sözlüğü "değil" ve "lzya" ekleyerek.
2. Aptal
"Bu ne güzellik! Fısıltı! " - Korkunç Çar İvan bir komedide hayran Leonid Gaiday "Ivan Vasilievich mesleğini değiştiriyor." Belki de parlak kahraman sayesinde birçok insan çocukluktan itibaren "lepota" ismini biliyor. Anlamı "güzellik, ihtişam" ve daha önce yaygın olan "sıva" kelimesi "güzel" anlamına geliyordu. Buradaki kök, "şekillendirmek" fiilindekiyle aynıdır.
Şimdi "sıva" sıfatı geçmişte kaldı, ancak eğitimli
N. M. Shansky, T. A. Bobrov. Rus dilinin okul etimolojik sözlüğü ondan "saçma" hala aktif olarak kullanılıyor. Orijinal anlamını biraz değiştirmiş olsa da. Artık "çirkin" değil, "anlamsız, makul gerekçelerden yoksun" ve aynı zamanda "garip, garip".3. Clyuzhny
Bu arada, "garip" sıfatının hikayesi, "saçma" sıfatının bulunduğu duruma çok benzer. Eski "klyuzhiy" kelimesi "klyud" - "düzen, güzellik" den gelir. Buna göre, "klyuzhny" "yakışıklı, görkemli" dir. Ondan bir zamanlar oluştuN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Rus dilinin okul etimolojik sözlüğü "Garip" ve sonrası - "beceriksiz".
4. Yetişkin
Bu, "güzel" için şimdi ölen başka bir eşanlamlı. OluyorN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Rus dilinin okul etimolojik sözlüğü eskimiş "öğrenciden" ("öğrenci"). "Tanınmış kişi" ifadesiyle karşılaştırın: Buradaki görme semantiği, güzel görünümle ilişkilidir. Şimdi elbette kimseye "iğrenç" demiyoruz ama ondan oluşan "belirsiz" tüm canlılardan daha canlıdır.
5. Doug
Şimdiye kadar, çoğu "ağır" sıfatına aşinadır. Ancak kaynaklandığı kelime bugün kullanılmamaktadır. "Doug" eskiden "güç, sağlık" anlamına geliyordu ve ondan da oluşuyorN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Rus dilinin okul etimolojik sözlüğü isim "acı".
6. Ryakha
Ve bu yüzle ilgili değil, ancak bu anlam modern sözlüklerde kesinlikle korunuyor.Rus dilinin büyük sözlüğü. Bölüm ed. İLE BİRLİKTE. A. Kuznetsov / Referans ve bilgi portalı GRAMOTA.RU. "Ryakha" kelimesi oluşurN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Rus dilinin okul etimolojik sözlüğü -x- son eki ile "giydirmek" fiilinden ("döndürücü" kelimesiyle benzer bir durum), orijinal anlamı "düzgün giyinmiş" dir. Zamanla, bu anlamda "Ryahu" yu kaybettik, ancak zıtlığı - "slob" - hala yaşıyor.
7. Uryaditsa
Bu kelime bir zamanlarN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Rus dilinin okul etimolojik sözlüğü "Emir". Şimdi hafızası, iki anlamı olan "bozukluk" adında kaldı: "bozukluk" ve "kavga".
8. aman tanrım
Bu, "fit" fiilinin eski ortaç halidir. Modern Rusça'da "uygun" formu kullanılır ve ortadan kaybolan versiyondan bir zamanlar olduN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Rus dilinin okul etimolojik sözlüğü "kötü adam" kelimesi. Başlangıçta bu, askerlik hizmetine uygun olmayan bir kişinin adıydı.
9. Anlamına gelmek
Bu kelime bir zamanlar "kasıtlı olarak" anlamına geliyordu. "Saat", "aspirasyon", "çay" kelimeleriyle aynı köke sahiptir (ancak bir içecek değil, giriş kelimesi - "çay, görüşürüz"). Artık "start"ı değil, eğitimlileri kullanıyoruz.N. M. Shansky, T. A. Bobrov. Rus dilinin okul etimolojik sözlüğü ondan "şans eseri" çok popüler.
10. Neşeli
Birçok insan "memnun etmek" fiiline aşinadır. Bu, "çalışkanlık, çalışkanlık, çalışma" anlamına gelen ortadan kaybolan "mutlu" kelimesinin "akrabası" dır. Ondan ve oluşanN. M. Shansky, T. A. Bobrov. Rus dilinin okul etimolojik sözlüğü sıfat "neşeli", yani "çalışkan, çalışkan". Zıtlığı - "dikkatsiz" - anlamını biraz değiştirdi ve hala hayatta.
Ayrıca okuyun🧐
- TEST: Eski kelimelerin anlamlarını belirleyin!
- Malamza küfür mü? Peki ya ragfuck? Dahl'ın kelime dağarcığından anlamlarını tahmin edemeyeceğiniz 10 güçlü kelime
- "Teğmen, ama bir bayrak": neden Rusça'da bazı kelimeler gerçeğe "uymuyor"?