Sihirli iPad (Bölüm 1)

Ama ne beşeri bilimler hakkında? bölüm 1, bölüm 2

Kim cevap verecektir - "Neden," Eğer iPad gerekir? (Bölüm 1)

Bu hafta MacRadar zaten Ben Thompson, Sitenin yaratıcısı tarafından iki makaleyi yayınladı stratechery.comAdanmış iPad son sunumu. Bugün bu serinin son makalesinde ilk bölümünün çevirisini yayınlıyoruz. maddesinde "Büyülü iPad» Thompson özetler ve bir bütün olarak tabletin gelişimi için olasılıklar üzerinde gerçek geleceği ve iPad hedef, hem de görüşmeyle ilgili sonuçlara varmıştır.

makalesinde "InKim cevap verecektir - "Neden," Eğer iPad gerekir?"Ben yazdım:

iPad hakkında, ama hiçbir şey olmuştur "Nasıl" "Why" açısından söz konusu "Ne" ve cevap sunumu. Neden iPad var mı? Neden alıcı satın almalıyım? Bu neden önemlidir? Bu sorulara verilen yanıtlar yıllık gelir tablosu veya odak gruplar halinde bulunamaz. Beşeri bilimler ise - Bunlar yaşam ve felsefe içine deneyim, fikir gibi yollarıdır.

Doğruyu, "Why" nin cehalet söylemek gerekirse - ortak bir sorun. Microsoft oldukça net "nedokompyuter" olarak iPad'i tanımladı. son iPad sunumu hakkında yorum yapan (Microsoft İlişkiler Başkan Yardımcılığı için) Frank Shaw, şunları yazmıştı:

Biz bir sürü ödeme kime O zamandan beri bir Yüzey tablet serisi geçen yıl için onlardan biri başlattı dikkat, bizim plakaları hakkında konuşurken, ne kadar verimlilik ve eğlence nöbetleri biri kolay ve erişilebilir içine cihazı. Aslında, biz özellikleri ve değeri bugün en iyi kombinasyonu sunan eminiz.

Ve öyle - kaza değil, ama tam olarak ne biz yaratmak istedik. diğeri için - pek çok kişi iki cihaz (bir kerede onlarla tutmak tanıştım - eğlence ve oyunlar) ve fazla ödeme, aşırı ağırlık ve diğer birçok sakıncaya sorunlarla karşı karşıya. Güçlü, aynı zamanda eğlence için fırsatlar ve sahip bir tablet: Biz başka bir yolu olduğunu emindik Bir zombi filmleri ya pozapuskat geçmeden önce kolayca herhangi işin üstesinden yardım makineyi çalışma kuşlar.

Bu yüzey bir şeydir. Sadece basit ve uygun fiyatlı cihaz İş yerinde ve boş zamanlarda hem o. Bir esinti - Şunu kabul edelim, yardım bir tablet ile vakit öldürmek. Biz kitap, müzik, video ve oyunlara katacak - ve daha fazla alıcı kendini anlayacaksınız. Ama, aslında, herhangi bir tablette olduğunu.

insanlar bir tablet kullanarak daha verimli olabilir Yardım - daha karışık. Bunu yapmak için, insanların amaçlarını ve ne onlar gerçekten yok daha etkili yapmak nasıl ulaşılacağı, nasıl çalıştığını bir anlayış gerekiyor.

İyi haber belki Microsoft benzeri olmayan bu anlar, olmasıdır.

Açıkçası, ben gösterisi (veya Microsoft'tan herhangi bir kişi) bu yüzden gerçekten anlayan ve bu soruna ile aşılanmış çok şüpheliyim. Daha çok plakalar karşı hayal sadece nasıl PC hakkında düşündüklerini eğiliminde olduğu gerçeği ile sınırlıdır insanların nasıl çalıştığını Microsoft uzmanlarının bilgisine değildir.

Bu nedenle, Yüzey - piyasadaki ilk bir klavye gibi böyle bir aksesuar sahip. Bu bir PC gibi gösteriyor. Onun reklamlarında ikinci dalga - Bilgisayarın teknik özellikleri sürekli karşılaştırma, çoklu görev ve birden çok hesaba sahip yeteneği gibi noktalarda odaklandı. Ve Windows'un varlığı - bu projeye göre, bir hata değil.

Başka bir deyişle, orada Microsoft olmak ve insanların nasıl çalıştığını biliyorum, ama insanların istediğini işin çeşit hayal başarısız, ancak veya PC'de gerçekleştirmez edemez olabilir.

Ve burada insanlar ve nasıl kendi iPad kullanmak hakkında birkaç öyküsü anlatılmaktadır:

Mickey - müzisyen. Hatta elinde gitarıyla uyur ve o gençken yaptığımız bu yüzden bile, kafa ile büyüyen güçlüklere habersiz bir rock 'n' roll girer. O müzik yoluyla bu hayatı araştırdı ve melodi kafasına ona geldi - o sonrasına kadar onun girişini ertelemek olamazdı. Anında yapma, iPad kullanır. Rağmen iPad - değil bir PC, ancak kesin - dünyanın en portatif kayıt stüdyosu!

Jane - çizmek için sever. Bir çocuk olarak, o Çizim için bir yetenek gösterdi ama veliler yerine sanat okuluna gitmeyi bir daha pratik eğitime konsantre daha iyi olduğuna karar verdik. Hep ebeveynler farklı bir karar olmadığını, hayatını dönüşebilecek nasıl düşünüyor, ama şimdilik - Onun için bir rüya, sanatı hangi hatta ilk adım bir sır olarak kalır. Sadece ekrana dokunun değil gerekli malzeme yatırımları oluşturmaya başlamak için - onun 30 yılında Jane iPad'de çizmek için fırsat keşfetti. Onun iPad - değil bir PC, ancak kesin - dünyanın en hesaplı tuval!

Richard - Öğrenci. O prestijli üniversiteye gitmek başardı, ama iki saatlik bir toplu taşıma araçları ile orada yol ve arkasında geçiren bir gün. öylesine büyük sayıları ve kilo oldu - Daha önce, tekerlekli bir bavul kitap taşımak zorunda! Şimdi, bütün ihtiyacı olan - Notebook ve iPad. Onların çalışmaları bir mola gerektiğinde Ve bu televizyona dönüştüren iPad döner.

Selina hala bir çocuk. Ailesi yabancı bir ülkede yaşayan ve o sınıfları yabancı dilde düzenlenen yerel okul, katılır. Bu iyidir, ama bazen bir baba, yeni iPad için ona bir kitap ana dili İngilizce satın alır - yerel deposunda Yabancı Edebiyat içindedir daha ucuz. o okuma bittiğinde Ve o en sevdiğiniz oyunları oynayabilir ve geçen hafta o senin fotoğrafın bir kolaj ve kardeşinin fotoğrafını yaptı.

Monica Sonunda onların çocukları ve torunları için bol zaman ayırmak olabilir, emekli oldu. Maalesef - ya neyse - Monica çocukların hayatında büyük başarı ve dünyanın mega şehirler için terk etti. Monica hiç bilgisayar kullanmayan, ancak iPad'i kullanarak, o Facebook ve FaceTime aracılığıyla sevdiklerinize iletişim öğrendi ve şimdi onlar her zaman temas bulunmaktadır.

Bu insanların her biri iPad kullanmak, ama... bunların hiçbiri iPad isim kullanır. Bir düşünün:

• Mickey taşınabilir bir kayıt stüdyosu kullanır
• Jane çizim için kullanılabilir stüdyo kullanır
• Richard küçük torba içinde kütüphane uyuyor kullanır
• Selina düşük fiyatlarla yabancı dilde kitapçı kullanır
• her yerde olabilir Monica, sevdiklerinizle iletişim araçlarını kullanır

Ve dahası, hepsi çalışır. Hepsi vardır - üretken. Ve onlar ne PC verilen çok daha zordur.

Eğer verimlilik PC görmeye alışkın olduğu gerçeği de kolları senin fikrin - belgelerin, elektronik tablolar, sunumlar, kodları - o zaman, tabii ki, PC benzer, ama farklı olan bir ürün yaratacak şekillendirirler. Bir Yüzey yaratacaktır.

Gözlerin PC'nin üretkenlik yetenekleri ve bize beşeri vermek insanların becerisine oluşmuş görmezse, - o zaman hiçbir şey benzemez şey yaratmak. kullanıcıya dost ve tam olarak belirli bir kişiye ne gerek alır cihaz değil, tüm hedef kitlesi.

Sen iPad yaratacaktır.

***

Prodolzhdenie makale "MacRadar üzerinde Büyülü iPad» Oku yarın.

(üzerinden)