Aktörler ve karakterler uyarlamalar, onların ön görüntüleri aksine

"Karanlık Kule" Karanlık Roland

King, o geldi eski bir aile silahlı kişilerin Roland Deschain son temsilcisinin görüntüsü, Clint Eastwood filmi zamanında odaklanarak bile kelime "İyi, Kötü ve Çirkin." Birçok taraftar bile uyarlamasındaki ana rolü çok babası gibi Scott Eastwood vermelidir ileri sürmüşlerdir. Ama yönetmen ok dış ve mavi gözleri değil odaklama ve yetenek oyunculuk farklı karar verdi.

Kitabın arsa oynadığı Daha az önemli rol erkek tamamen belirsiz yaşı, bu oldukça belirgin sağlam orta yaşlı bir adam çok yaşlı bir adam olarak Roland görüldü olmasıdır. Belki de başrolü Idris Elba alarak açmaya karar karakterinin bu yönüdür.

kızıl saçlı İrlandalı rolünde Morgan Freeman,

1994 yılında filmi "The Shawshank Redemption" sürekli çeşitli reytinglerde üst sıralarda bulunuyor "tüm zamanların en iyi filmleri." Bugüne kadar, o iyi 250 "kinopoisk" ve IMDb lider olur.

"Karanlık Kule" olduğu gibi, resim Stephen King'in çalışmalarına dayanmaktadır. Orijinal roman Ellis Boyd Redding lakaplı ana karakterlerinden biri de "Kırmızı". Yağış nedeniyle adının fakat ek olarak, o da (Eng kırmızı edilir. İrlanda bir yerli olarak, en edebi anlamda) kırmızı.

Film karakterinin orijinal görüntü ile değil kleilos yapar Reda Morgan Freeman, rolüne davet edildi. Ama resim çıktısı sonra yaptığı seyircinin büyük zevk neden karakter ve sadece bir şaka yaptı takma adla durumdur.

Vasily Livanov - çok eski Sherlock

Film ve Sherlock Holmes dizileri neredeyse her yıl tüm dünyada gidin. Hatta edebi karakter ekraniziruemy-adam olarak "Guinness Rekorlar Kitabı'na" girdi. Postscript "adam" vampir Drakula daha ekrandaki enkarnasyonlar aldığı gerçeğinden geldi. Dünyada Sherlock gibi birçok ikonik sanatçı var. Ancak Rus seyirci televizyon filmleri İgor Maslennikov büyük dedektif oynadığı iyi kalıntılar Vasily Livanov, çoğunluğu için.

Kesin çekim sırasında, Lübnan konuşan bu rol için tamamen uygunsuz yaşa sahiptir. Arthur Conan Doyle'un Sherlock tarafından ilk kitaplarda bir "genç adam" olarak tarif edilir. dedektif yazarın doğum tarihi kesin asla bildirilmiştir ancak taraftarlar o 27 hakkında yıldır, ve daha yaşlı birkaç yıl boyunca ortağı olduğu parçalı referanslar hesapladık.

Vasily Livanov için ilk TV film çekimi sırasında altı yıl daha genç Watson, oynadığı Vitaly Solomin ile, 40 çoktan bitmişti. Ama yönetmen göre, o Holmes Livanov oynamak olduğunu şüphe yoktu.

Sonuç olarak, ilk filmi bir şut başarı kamu Sherlock Holmes hakkında Rus kamu hikayeleri için bir kriter haline gelmiştir bir döngü, serbest bırakıldı sonuçla, devamı talep oldu. 2006 yılında Vasily Livanov büyük bir dedektifin görüntünün sunumu için İngiliz İmparatorluğu Nişanı aldı.

Arnold Schwarzenegger - Terminator göze çarpmayan

film "Terminatör" Gerçi ve ayrı James Cameron, seçim kendi komut başka hiçbir kaynak vardı Arnold Schwarzenegger vücut geliştirmeci ana kötü adam rolü üzerine çok içine sığmadı kavramı. Robotlar özel barınaklar içine sessizce infiltrasyon insanlara adam gibi sonlandıncılannı tasarlanmış. ana karakteri göre, ilk model bir lastik cildi vardır ve onlar da görülebiliyordu, ama beden insandan oldukça farklı yeni örneklerini olduğunu.

Arnold Schwarzenegger şey ama göze çarpmayan: Film o insanlar bitkin ve bodrumlarda yaşıyoruz geleceği, söz değil, hatta modern dünyada boyutlarını öne çıkmaktadır. İlk başta "ortak adam" imajını vurmak çok daha iyidir Lance Henriksen, rolünü verilmesi planlandı. Ama Cameron bu yüzden ana rollerden biri olduğunu öldürülmesi şeklinde Demir Arnie makinesini seviliyor ve Henriksen sadece bir polis oynadı.

Bu tamamen saçma görünüyordu. Ama o yok aslında film yalan cazibesi mantıklı olmaya. sadece sahip olduğu için güvenilirlik olmak. Ne ekranda olanları ise halka gibi, bu muhtemelen nasıl umursamıyor söyledi.

James Cameron yönetmen, senarist

Arnold Schwarzenegger - ofis çalışanı

1990 yılında "Gerçeğe Çağrı" - bir diğer film olan Schwarzenegger zamanki sıradan adamı oynamak gerekiyordu. Hikayede, Philip K. Dick'in hikayesi, "Hepimiz hatırlama, olacak" Ana karakter - zamanki ofis memuru, o bir gizli ajan, ama bir kez bellek silindi bulundu. Bu rol için ilk fikir Richard Dreyfuss ve William Horta tarafından teklif edildi göre, sadece görüntüden başlar. Ama Arnold Schwarzenegger gerçekten önemli bir rol oynamak istediğini ve sonunda istenilen elde etti.

Onun için kahraman imajı biraz değişti ve katip oluşturucu döndü. Yine vücut geliştirmeci çok başka karakterin hayatı hakkında düşünce içine, başından meslektaşlarının arka planı üzerinde duruyor. Ancak bu filmde bir hit oldu ve "Oscar" Ödülü, BAFTA, «Satürn» ve diğerleri için aday gösterildi.

Heath Ledger Joker anarşist yapar

"Kara Şövalye" Christopher Nolan ekranının çıktığından beri hızla iyi filmlerin sıralamasında girdi ve pek çok açıdan bu sanatçının antagonisti rolünün başarılı olmaktır - Heath Ledger. O tamamen beklenmedik ve alışılmamış Batman baş düşmanı imajını somutlaşan - Joker ceza delinin.

Tabii ki, Batman hakkında Çizgi roman yıllardır dışarı, Joker görünümünü birkaç kez değişti. Kimyasal zehirlenme etkileri - Ama hemen hemen her zaman dar bir beyaz yüz, yeşil saçlı ve kulaktan kulağa bir gülümseme ile bir adamdı. O şık çağrılabilir, zarif mor elbise giyer. Buna ek olarak, Joker, oldukça deli olsa, her zaman astları bir sürü yeraltı dünyasının kralı olmuştur.

Heath Ledger görüntüsünü, güzelce Tim Burton tarafından "Batman Returns" filminde Jack Nicholson tarafından oynanan ve tamamen farklı bir karakter ile geliyor, otelde bir ay süreyle kapatılacak söyleniyor tekrarlamak istemiyordum. Böylece daha gerçekçi doğdu, beyaz bir ten makyajı ve bıçaklarla gelen izleri dönüştü gülümseme vardır Joker, karmakarışık. Değiştirilen ve karakter yapısı: sertleştirilmiş suçludan o deli anarşist oldu.

Şimdi Joker Heath Ledger tarafından oynanan en seyirciler arasında sevilen ve Jared Leto oldukça geçirdi Ünlü gölgesinde kalmadı "İntihar Squad" in onu elde etmek için benzer bir rol yapmaya selefi.

Keanu Reeves - İngiltere'den sarışın

"John Constantine: Hell Elçisi" - çizgi roman Vertigo (dizi DC Comics yayın bir dizi dedektif şeytan kovucu hakkında daha yetişkin kitleye göre), bazen bütün insanları kurtarmak, ve şerrinden Dünya. 2005 yılında, hikaye ekran canlı örnek ve Keanu Reeves'in oynadığı filmde başrol satın aldı.

Reeves zaten üçlemesi "The Matrix" den sonra bir dünya yıldızıydı. Ama çizgi roman John Constantinus'un birçok taraftarların rolü için bu aktörün seçimi tuhaf görünüyordu. sarışın değişmeden bej yağmurluk ve genellikle kırmızı kravat: Orijinal karakter oldukça farklıdır. Buna ek olarak, Konstantin oldukça konuşkan, sürekli bir İngiliz aksanıyla konuşuyor ve keskin espriler serbest bırakır.

Film versiyonunda, o tamamen değişti: o senin prototip üzerinde benzemiyor görünüşte suskun ve ayrılmış edildi ve. Ama filmin fanları hala hayal ve münhasıran bu rol Reeves devamını görmek istiyorum, çok popüler hale gelmiştir. 2014 yılında NBC kanalı dizisi "Konstantin", serbest nerede kahraman daha klasik ve canonicity gösteren Galli Matt Ryan oynadığı ana rolü. Ne yazık ki, dizi çok başarılı ve sadece bir sezon sonra kapalı değildi.

Ne çok deli Şapkacı - Johnny Depp

"Alice Harikalar Diyarında" yönetmen Tim Burton kendi versiyonunu serbest bırakılması tamamen çok basit ve çocuk göz önünde bulundurarak, Lewis Carroll hikaye odaklanmak istiyorum vermedi. Alice Burton'ın versiyonunda büyüdüm ve arsa ve karakter ilişkileri çok daha karmaşık bulundu.

Ama burada çok dikkatli yaklaştı yönetmenin görsel aralığıdır. karakterlerin birçoğu bütün John Tennielom tarafından yapılan kitabın ilk baskısında, için resimler kopyalama - Diğer Carroll. Jabberwocky, Cheshire Kedisi, işin sayfalarından soyundan eğer Beyaz Tavşan. Johnny Depp tarafından canlandırılan Çılgın Şapkacı, hakkında söyleyemeyiz. Büyük bir burun ve bir sıçan burnu gibi bir yüz ile Cüce, o nasılsa, parlak makyaj ve yeşil gözlü üzgün oldu ve büyüme daha yüksek oldu. benzerlikler papyon yerine çok şapka ve bezelye bir eşarp hariç kalmıştır.

Ancak, bu karakter birçok taklitler, Cosplay projelerinde ve fan siteleri ve topluluklara sebebiyet veren, filmde en popüler oldu. "Alice in Wonderland" nin devamı olan arsa zaten etrafında inşa edilmiştir.

Amerikan Scarface Al Pacino

Yıllardır filmi "Scarface" bir efsane ve standart gangster gerilim de defalarca başrol için aktör seçimi eleştiriliyor olmak. Al Pacino, oynadığı Tony Montana hikayesi, içinde - ceza, Küba kaçtı. Başlangıçta, eleştirmenler ve seyirciler birçok İtalyan kökenli Amerikalı inandırıcı Liberty Island soyundan oynamak mümkün olduğuna inanamadım.

onun yerine Fakat zaman koyar herşey. Boyama sadece türün gerçek canons biri haline değil, aynı zamanda ilk on gangster filmleri Amerikan Film Enstitüsü'ne göre, 2008 yılında düştü değil. Şimdi Meksika Diego Ay klasikleri ile kendi adını taşıyan 2018 ayı karşılaştırmanın yeniden yapımı rolünden için her türlü çabayı zorunda kalacaktır.