New York'a taşındı nasıl, dil engelini aşmak için

Yarım yıl ABD'ye taşınmadan önce, ben iki kelime koymak olamazdı. Bugün, 9 ay sonra, Sohbeti sürdürmek ve muhatap anlamak için. durum çok daha iyi ilk haftasında daha zordur, fakat, ne zaman birini evin aya iniş benziyordu.

İşte zaman tükeniyor ise ne yapacağını kısa bir rehber ve aradan olarak ve eşek karıştı.

1. Dur paniğe

New York - göçmen şehir. Kimse sana gülerler ya sizi dikkate almaz. Amerikalılar her şeyi açıklamak ve hatta sonunda sizi korusun, yardımcı olacaktır.

Acil durumlarda yararlı olacaktır 5-10 hepsini hatırlayabilirsiniz basit ifadeler. Eğer metroda kaybederseniz kullanacağı olanlar, sokakta, sen yemek, içmek istiyorum, yoksa hasta olurlar. Onların ev adresi ezberleyin ve telefon numarası mücbir sebep durumunda çağırabilir.

2. Önceden hazırlayın

uçağa binmeden ve ABD I'de hizmet etme ana kadar altı aylıktı. Bu süre boyunca, haftada iki kez, çevrimiçi dersleri aldı. Ancak, bilgi biçimi yoktur akılda uzun kalmak değildir. Bilgi kendilerini olacak Ama ne zaman, oturmak daha iyidir ve bekleyecek. Ben hibe Raymond Murphy tavsiye edebilir - bir yol gösterici yıldızı dünyada

İngilizce dilbilgisi.

3. Katılacak eğitim sınıfları

Bir ay sonra, New York'a taşındıktan sonra, ben özgür dil okuluna kayıt. Eğer bakarsanız, böyle bir düzine vardır. Dersler, iki ay boyunca istihdam son - altı saat boyunca. Temel fikir - günlük iletişim. Öğretmen, sınıf arkadaşları, gönüllülerle. Gerçekten bariyer İlköğretim aşmak için yardımcı oldu. Eğer aynı yeni gelenler ile bir araya samimi bir ortamda kendinizi ve korku kaybolur.

Şimdi ziyareti kurslar Columbia Üniversitesinde. Eğer çalışma ile çalışma birleştirmek eğer sadece günde iki saat uygundur.

Bu arada, aynı gün şehir kütüphaneleri Hangi konuşma sınıfları.

4. sıkıntı unutun

daha ben daha unutulmaz diye patlıyor., Cesur bütün yabancılarla takılmak. Amerikalılar aşk küçük görüşmeler.

Rus hep böyle diyalog kurmak, hile çeşit bekliyor. On yıllardır aşina iseniz yine sıradışı sokakta veya metroda kimse, rahat bir görüşme yapabileceği.

New York'ta ilk gün, bir kafede ilginç bir toplantı hatırlıyorum. Ben aşıklar hippiler bir çift tarafından yaklaştı benim acıklı girişimi oluşan ve hayatımda ilk defa gördükleri insanlardan konuşma akışını ilham bir diyalog başladı. ayrılık, onlar bana beş kez kucakladı iyi şanslar ve başarılar diledi. New York'ta toplum açık olabilir nasıl fark nasıl en That.

5. Rusça iletişim kaçının

Bazı insanlar 10-15 yaşında New York'ta yaşıyor, ama başka bir şey öğrenmedim «Londra Büyük Britanya başkentidir». Bu Russian önlemek, ama dikkatli olun çağrısı değil. Çok kolay onun anadil huni içinde olsun - bu çok rahat çünkü.

Okulumda Bazı Rusça konuşan çocuklar çok kalıcı idi. arkadaşlar eksikliği nedeniyle burada ki dikkat ve duygusal konuşmaları craved. Eğer kelimeleri yardımcı olmazsa, sadece gruptaki diğer dillerin hoparlörlere bağladım. Zaman ayırıp, paylaşmak dostluk ve eğitim öğrenirler.

6. Daha sık kitapçılarda

sizin için ilginç olacak ürünü seçin. Gerek "Yüzüklerin Efendisi". Kaçırmak küçük Kitabı al. Neil Gaiman romanından "Coraline" ile başladı.

İngilizce Oku: 16 heyecanlı kitaplar başlayanlar için →

Dergi veya roman sever? Onları okuyun. zenginleştirmek kelime için Onlar da yardımcı olur. o çocuk edebiyatı veya kullanımına dikkat etmek kesinlikle zor ise okuma yöntemi İlya Frank.

bir adım daha yakın başarının - Bir bölüm Günde.

7. Zaman geçirin yazma

Yarım saat varsa, römorkun dinleme götürün kağıt üzerinde duymuş olarak kayda. Dinleme, harfi ile tesadüf okulda dikte hatırlatır. daha basit verilmiş, ve daha ağır olduğunu o kutunun düzeltme hataları ve nota kez. Başka bir yol - nasıl gündü, yatmadan önce bir günlük ve yazma tutmak için.

Gerçekten işini transferleri bizim öğretmenler gibi. Bir defterde İngilizce ve yazma çevrilmiş Rus edebiyatının bir favori kısmını, götürür.

8. eğlence pes etmeyin

Asıl - oyunda öğrenme sıkıcı bir dil çevirmek. Hemen ben partiler nedeniyle yüksek sesli müzik ve sohbet eden bir diyalog sürdürmek zor olabilir, uyarmak. Ancak, bir kadeh şarap benim gibi hatta böyle bir içine kapanık konuşmak için yardımcı olur. (Bu sarhoşluk için bir çağrı değildir. Bu yöntem planlarında yer almıyorsa, bkz. Bir sonraki öğe.)

9. Kullanım sanat

Çoğu zaman, Metropolitan Müzesi ve Modern Sanat New York Müzesi özel bir toplantı yaptı. Tabii ki, Picasso üzerine ders dinlemek kolay değil, ama karmaşık keyfini deneyin. Eğer gerçekten tanıdık tekrar anlatmak ilgilenen ne dikkat ediniz, öğrendik.

altyazılı film izleme ve Onlar olmadan daha iyi. orijinal favori dizi revize, dinamik bir parsel seçin.

İngilizce Süreli ve film size doğru telaffuz öğretecek →

, Tiyatro git çocuk fikirleri ile başlar. Okulda öğretmen Franz Kafka romanından tarafından "Başkalaşım" deneysel bir üretim götürdüler. izleyiciler gösteri bakmak bitirince tekrar sahneyi yeniden oynatmak için aktörleri sorabilirsiniz. eylem geleneksel tiyatro geçen sürece değil - en fazla iki saat.

daha tavsiye Google Sanat Projesi - dünya çapında en fazla 184 müzelerden sanat eserlerinden oluşan bir ayrıntılı bilgi ile en büyük İnternet platformu.

10. hatalarınızı düzeltmek için sor

Amerikalılar öğretmeni oynamak için almak çok zordur. tek bir ses olarak tüm hayatın ikinci gününde ona söyleyecek bile, mükemmel İngilizce ile ilgili tekrar edecektir.

Emin yerel nüfus gramer tüm kuralları bilmiyor olun. şiir Fakültesi mezunu, bir an için - - birkaç kez doğru kelimeyi tahtaya yazamadım ne üniversitede öğretmen, benim sürpriz oldu.

Sadece bazen dil boşlukları işaret konusunda arkadaşlarını ve öğretmenlerini hatırlatmak. Onların ipuçları bilginizi arttıracaktır.

11. teknoloji kullanımı

YouTube'da argo ifadelerin içeriği ve istikrarlı bir sürü. Bana dışarı ifadeler, tek tek kelimeler, konuşma onları kullanıyoruz.

cihazlarınızın, kullanım çevirmen dili değiştirme ve uygulama dili eğitimi için faydalıdır, anlık mesajlaşma genel sohbet arkadaşları ile İngilizce iletişim olun.

12. Telefonla iletişim

Uzun tehlike geçtiğine dikkat güvence dinlenme. Ama yoktu. Çağrı işlevini kullanın yoksa, onlar seni aramayacağım anlamına gelmez. Böyle bir fırsat çöp etmeyin: Bir adım-adım, kaybolur rahatsızlık için bir çağrı alma, anlamanız mümkün olacaktır.

Bu arada, tercüme Satır tercüman, bağlanmak ve Amerikan bankalarında bazı zor anlar açıklayabilir bir hizmeti yoktur.

13. telaffuz geliştirmek

Hiçbir şey daha güçlü bir vurgu gibi sarsıcı olduğunu. Bu hoş olmayan bir keşif oldu. Sonuçta, pek çok Amerikalıyı anlayabileceği bir adam, birkaç kat daha fazla çarpık vurgu anlıyoruz.

Doğru İngilizce telaffuz eğitimi için 6 ipucu →

İlk başta Asyalılar çok korkuyordum. Onları anlamadı ama beni sıkıca halka etrafında tasarlanmış görünüyor: berber dükkanında hizmet mağazalarda benim komşuları ve tanıdıkları oldu. Korkuyor o zamana kadar, kadar arkadaş olduk.

14. Onların yeteneklerini abartma

Fırtına her zaman sadece sizin bilginiz üzerinde bir düzeydir. Columbia Üniversitesinde ilk hafta kolay değildi. Hocamız - Missourili gerçek bir Amerikan - yani babbled her gün birinci sınıftaki çalıştırmak için bir ezici bir arzu hissettim. Zamanla ben alıştım ve beyin duruşmada bilgi almak başladı. İstirahat eden bellek düşündüğünüzden daha uzun sürer olabilir güvence verdi.

---

Ben sıradan ifadeyi sarmak için istemiyoruz "başkalarına ve başarı odaklı karşılaştırmak değil, kendine güven." Hiçbir çalışma bazen her şeyin kesinlikle belli değil, her zaman zor bir iştir ve önlemek utanç kimseye mümkün değildir.

"Adım adım ve istenen gelecek": İlk öğretmenim tekrarladı.

Hatta 9 ay sonra, sadece Düşüncelerim istediğiniz şekilde ifade edemez eğer sadece, kızgın, yanlış dilbilgisi için kendinizi azarlamak, sözlerini hatırlıyorum. Ancak günden güne, İngilizce bir düşman olmaktan çıkar ve biraz daha yakın hale gelir. dil öğrenin ve yeni bir dünya keşfetmek!

ayrıca bkz

• insanlar harcanan yıllar İngilizce öğrenmeye çalışıyorum çünkü bunların 5 hatalar ve nasıl önlenebileceği →
• Eğer bir ana dili için sürebileceğini 15 İngilizce kelimeleri ve deyimleri →
• 10 Ücretsiz İngilizce öğrenmek için Android uygulamaları →
• 10 ücretsiz iOS uygulamaları İngilizce öğrenmek için →