Seyahat ederken İngilizcenizi geliştirmek için nasıl
Seyahat Şekillendirme / / December 19, 2019
Tatyana Markova
"Kurucularındanİngilizce Online Akademisi».
Ortak durum: Uzun bir zaman ve öğretmen ile büyük bir yapı diyalog İngilizce öğrenen, ancak yurtdışında nedense tek kelime bile olamaz. Hatta basit durumlar çıkmaza koymak: Bir dükkana konuşmak veya müzeye nasıl sormak mümkün değildir.
Bu durumda ve nasıl mücadele neden anlatacağım.
yurt dışında seyahat önce yapmanız gerekenler
Yaz aylarında Amerika'ya gidiyor varsayalım. Eğer çanta paketi önce üç şey yapmak: Ülkenin kültürel özelliklerini öğrenmek, tabii ki, yerel ile iletişim kurmak için sahip olduğu bir durumu düşünün ve, çekme dilsel becerileri.
1. dil engelini aşmak
yabancılarla iletişim başlatmak için, sadece birkaç kelime bilmek yeterlidir: merhaba diyelim ve bir el sallamak olabilir. Ama bunun için diğer kültürlerle rahat olmalıdır. Orada durup hızla terk etmek nasıl düşünürsen - seni dil engeli.
Haberleşme sözlü ve sözsüz olduğunu. Sözel - kelimelerin kullanılmasıdır. Eğer toplantıda gülümseyerek bir erkeğin elini sıkmak zaman - bir sözsüz versiyonu. dil engeli hem diğer kültürlerle de sözlü ve sözsüz iletişimde karmaşıklığı.
Bu bariyer ise, hiçbir Yurtdışına gitmek kaç kez önemli. Tüm yavaş, ya da olacak öğrenme İngilizce İlerleme. Hızla kırıklığına edebilirsiniz: Ben sadece bunu kullanamaz, yabancı dil öğretmek ne olacak?
dil engeli kendi başına veya öğretmen ile eğitim sırasında kırılabilir. Daha iyi, tabii ki, profesyonellere çevirmek - onlar zaman ve enerji tasarrufu sağlayacaktır.
İdeal olarak, dilsel merkezi veya dil okulunda eğitim ilk ayında yerli konuşmacılarla dersler başlamalıdır. Birincisi, çok kısa dersler olalım. Fiziksel olarak alışması gerekir ve durdurma korkma: «! Hi», dalga gülümseme ve söylemek, tam tersine oturmak.
Uygulamalar ertelenemez: daha teorik bilgi birikimine, o kadar zorlaşır konuşurken başlamaktır.
Bir dostum çevrimdışı bulamıyor veya şahsen bir yabancıya konuşma cesaretine sahip değilseniz, size özel çevrimiçi kaynakları kullanabilir.
Eğer özgür nerede bir hizmeti bulun haberleşmek Skype'ta veya özel mobil uygulamalar kullanılarak - anadili ile. Bir video olduğu yerde olanlar seçin - Eğer konuşulan dil, aksan ve tonlamayı duymak, muhatap görmeye alışması gerekiyor.
Burada yabancılarla iletişimde pratik bazı kaynaklar şunlardır:
- HelloTalk;
- Interpals;
- Speaking24;
- Speaky.
haberleşmek💬
- Bir yabancı dili ana dili ile iletişim kurmak için 6 farklı uygulamalar
muhatap ararken iki koşul Not:
- İngiliz, Amerikan, Avustralya - O bir anadili olmalıdır. diğer ülkelerden temsilciler medyayı verir şey vermek mümkün olmayacaktır.
- Seyahatte hangi ülkeden önemlidir. Dünya genelinde becerilerini geliştirmek istiyor - İngilizce'de Amerikan versiyonu uluslararası hale gelmiştir, çünkü Amerikalılar ile iletişim kurarlar. Örneğin, yapacaksanız, Avustralya, Yeni Zelanda veya İrlanda - Bu ülkelerin temsilcileriyle iletişim kurarlar. Onlar konuşma dili sözlüğü ve kendine özgü telaffuz kendi var.
2. Her gezi görevi koy
hatalarından ders. son kez karşılaşılan zorlukları göz önünde Zayıflıklarınızı Analiz: üzerinde anlaşamadılar araba kiralamaBir bankadan para çekmek veya bir tren bileti satın almak için?
Bazı standart durumları geliştirin bunları kelimeleri ve cümleleri bulmak ve diyalog nasıl oluşturulacağını düşünün. Örneğin, hediyelik eşyalar satın, ya da yiyecek için pazara gitmek için mağazaya gitmek gerekir. bir işaret yapın ve tek tek kelimeler, deyimler yazmak ve bazı durumlarda onlar içinde kullanılabilir.
Kaydedilen birkaç kez tekrarlayın - daha iyi olur. Ve uygun durumlarda bulurlar, beşik kullanın.
3. Ülkenin kültürel özelliklerini öğrenin
inşa diyalog yeteneği - sözsüz dahil - bu az olmamak yeterlilik daha önemlidir. dükkana mağazaya giderken, odadaki klimayı tamir veya tur için bilet satın almak için yöneticinize sorun: Tipik durumlarda nasıl çalıştırılacağını anlamak gerekir. yolculuk öncesi ülkenin kültürel özelliklerini yaşamaya eğer, doğru şeyi yapabilir.
Amerika'nın Örneğin, ben ne kadar farklı durumlarda davranmaya söyleyecektir.
Greet yabancı
Eğer sokakta yürürken düşünün ve sadece yabancı ile göz temasında - selamlamak adettendir bu durumda Amerikalılar. Genellikle bir kişinin diyor ki:
- Hey, ne yapıyorsun?
Buna karşılık gülümseyip demeliyim:
- Selam!
veya:
- Merhaba!
küçük bir konuşma yapmak öğrenin
küçük görüşmelere - Amerikalılar küçük bir konuşma yapmak için kullanılır. Onlar nasıl akşam yaklaşık, hava durumu hakkında ne düşünüyorsunuz, yapıyoruz, soracaktır. Bu frank zorlamadan kolay ve zahmetsiz bir konuşma.
- Nasıl hava durumu hakkında? (Nasıl hava musunuz?)
- Güzel bir gün, değil mi? (Güzel bir gün, değil mi?)
adına karşı tarafa bakın
Tüm hizmet sektörü personel adına göre sizinle temasa geçecektir. Bu kadar bilinen bir tekniktir kişiyi yerleştirmek deposunda danışmanları ve Resepsiyon personeli her zaman rozetler bulunur: Kendinize, bu nedenle aynı cevap korkmayın.
teşekkür
diyalog tamamlamak ve ne istediğini elde edecek zaman gülümsemeye emin olun ve teşekkür ederim. Amerikalılar takdir ediyorum. Ayrıca, "bir şey değil." "Lütfen", müdahale yapısını yemek
- Çok teşekkür ederim! (Thank you!)
- Sen karşılama. (Lütfen.)
Bir ipucu bırakmak
Rusya'da Amerika'nın gerekli devrilme halinde, müşterinin takdirine yapılır. onay sonrası miktarının fazla% 10 daha az olabilir - imkansızdır. Garson düşük maaşlar, ipucu ve hatta hizmet etmek reddedebilir sefere onlar pratik olarak canlı.
Eğer davranış genel kabul görmüş kurallarına uymalı ve yaşam dilin konuşulduğu kullanırsanız, gidip "kendi" için olabilir. Örneğin, arkadaşım sadece birkaç kelime biliyordu ama ABD mağazaya gelip, gülümsedi ve şöyle dedi:
- Hey çocuklar! (Selam millet!)
Ve sordu: "Oh, ne ilginç bir vurgu! Eğer devlet kadarıyla? "
Nasıl yurtdışında kelime genişletmek için
Eğer tüm hazırlıklarını tamamladı ve uçakta oturmak sonra, uygulamayı başlatmak için. Zaten havaalanında yeni bir deneyim ve bilgi alabilirsiniz.
1. yabancıların varlığına alışın
Evet, öncelikle rahatsız olacaktır. Ama fiziksel olarak yabancıların varlığına alışmak zorunda. Örneğin, sadece pasaport kontrolünde havaalanında kuyrukta onlarla durmak.
Sonra dükkanlar, kafeler, restoranlar, müzeler birçok anadili vardır yerlere gitmek için bunu bir kural almak. Zamanla, artık diğer kültürler ortasında rahatsız hissedeceksiniz.
2. İzle ve tekrarla
Başkaları nasıl davrandığını bakın. Amerika'da, örneğin, mağazaya gelen ziyaretçi ağırlamaya ve işlerin nasıl gittiğini ona istemeye karar verdi. Bunlar görgü kurallar yoktur ve sadece merhaba demek kibarca gülümseyip. Eğer inip bir kelime bile gözlerini indirdi, bu kabalık bulabilirsiniz. Bu nedenle, değil yaygara yapmak ve çevresindeki davranışını izlemek.
3. İzle ve dinle
tanıdık arayın sözcük Her yerde fiyat etiketleri, işaretler, pankartlar, bilgi masalarında. Konuşmanın akışında bu belirteçleri yakalamaya çalışın. Yani onların konuşma sesi nasıl duymak öğrenmek - ve bir yabancı dil artık anlaşılmaz anlamsız görünecek. kelimeleri tekrarlayın ve anadili okunuşunu kopyalayın.
Bir sonraki adım - öbekleri ve cümleler arasında ayrım deneyin. genellikle aynı yapıya tekrarlamak - havaalanları, metro, tren istasyonunda duyuruları dinleyin. Nasıl iletişim, deyimler ve kelimelerin şekilde resepsiyonunda veya süpermarket, bildirimde kuyrukta iletişim Dinle. Eğer bir dükkan veya bilet ofisinde çevirmek ulaşacak aynı tonlama ile oynamak için deneyin.
4. iletişim inisiyatif
Resepsiyon gel ve havlu, saç kurutma makinesi, bir şişe su, bir boş oda anahtarı sormak demek - şey, model bir durum.
Önemli! hata yapma Korkmayın. Birinci, ikinci ve hatta üçüncü kez itibaren, anlayamıyorum. hiçbir şekilde, ne istediğini açıklamak için - bir hedef belirleyin. Bir resim çizmek, jest göster. Eğer hedefe ulaşmak zaman, bir hata yaptığınızı nerede anlamak daha kolay olacak ve Doğru nasıl söylenir.
bir şey yanlış giderse, bir program tercüman kullanabilirsiniz. Ama otomatik asistanlar kötüye kullanmayın - işlerini pek yanlışlıklar içinde.
Son olarak, not: bilgiyi pekiştirmek ve yenilerini almak için yeterli sadece bir veya iki kez, yılda yurtdışında seyahat etmektir. İyi şanslar!
ayrıca bkz🧐
- Rusça ve İngilizce: 20 hatalar Yurtdışında verileceğini
- Nasıl yabancılarla iletişimde utangaç durdurmak için
- Ben 10 yıl İngilizce öğretiyor, ama yine de söz etmiyorum. Ne yanlış yapıyorum?