7 orijinal dili okumayı ipuçları değil, kaybetmek motivasyon
Şekillendirme / / December 19, 2019
1. kitaplarını seviyenizi seçin
Eğer bir yabancı dil okumayı tercih kitap çok zor veya çok kolay olmamalı. Hatta çok küçük dilbilgisi ve kelime - literatür çok erken olabilir başlangıç düzeyi için (Başlangıç veya A1) geçin. Eğer eğitim programının yeterince okursanız Fakat, kısa metinleri ana deneyin.
Zamanınız ve temel kelime öğrendiğinizde İlköğretim düzeyinde başlayarak, sen edebi adaptasyonuna başlayabilir. kamu malı kitapların büyük bir liste üzerinde İngilizce e-Okuyucu (Kaydolmak için).
Bazı kötüleyici basitleştirilmiş metinlere ve iyi bir nedenle bakın. Kitaptan Uyarlama - bu ancak bir daha erişilebilir kelime ve gramer ile bir özetini ve aynı ürün değil. Sonuçta, sen çoğu kullanılan bilmiyorum, yazarın dilinin özgünlüğü değerlendirmek zordur sözler ve konuşma dönüşler.
Ortalama olarak, Orta seviye orijinal metinlere devam etmek zaten mümkün, ama basit bir kelime ve gramer ile. Ve Dil seviyelerinden emin özellikle her durumda, içinde, şu kuralı kullanın.
Metnin bir sayfada en fazla 10 bilinmeyen kelimeler olmalıdır. İdeal - üçten beşe.
Eğer satın almak ve figür kaç onun alışılmadık ve zor sizin için kelimelerin üzerinden önce Eh, ne zaman bir kitap bakabilirsiniz. Ayrıca zaten izledi kime çeviri veya uyarlama okudum ürünü seçebilir. arsa olmayacak olsa da, ancak daha anlaşılır içerik olacaktır.
2. çağdaş edebiyat Oku
Eğer gerçekten size ilgi bir kitap okursanız daha kolay motivasyon kaydet. o anlaşılmaz kelime ve tanımların bir grup ile tarihselci veya kurmaca bir dizi XIX yüzyılın bir roman Ama eğer okuma zevk çok zor olacaktır.
Basit diyalog ve konuşma ile çağdaş nesir tercih edin. Özellikle bu kelime hayatında artık açıkça sizin için yararlı olduğunu. Yeni kitaplar ve denemede dikkat edin onlarla başlatın.
3. kitapların miktarını düşünün
irade - Yabancı dilde Tam roman gerçekten orijinal "gibi mastering yapılmış hacmini motive edilebilir nedeni! gurur "Ama mükemmel şekilde bilmedikçe zamanlarda, yabancı dilde okuma akılda tutmak yavaş. Bir ay sonra bunu okumak ve yarım olmadığını göreceksiniz eğer, - düşüncesinden vazgeçip ve onu atabilir.
Küçük bir kitap biraz farklıdır: bir veya iki hafta geri zaten önemli bir kısmı olduğunu göreceksiniz. Bu hareket için güç ve ilham verecektir. Sadece orijinal okumak başladı olanlar için, çok önemli olabilir.
4. Her gün az sayfa Oku
kapasite hızlı okuma Yabancı dilde kitaplar tecrübesi ve bilgisi ile birlikte gelir. bunun uzun ve sıkıcı, başında zordur. Zaman bilinmeyen kelimelerin reçete üzerinde değil, aynı zamanda akla transferi ve okuma bilincine sadece tükeniyor.
Bu nedenle, akşam 50 sayfa yenmek için çalışmayın. Eğer yavaş yavaş hacmini arttırarak, günde bir sayfayla başlayan gerçeğinde hiçbir şeyin ters yoktur. Hatta 5-10 sayfalar günde bağımsız okuma - mükemmel bir sonuç. Ana - düzenlilik.
5. kağıdı tercih
Elektronik biçimi - bu çok uygundur. Ama her zaman öğrenme için uygun değildir. seçmek kağıt versiyonu - notlar ve yer imleri yapmak varsa, sözlükte işaretlenen konuma ve görünüme çeviri geri imzalamak için daha kolaydır. kitap pişman çok anlamayın: hala öğrenme ve maksimum kullanmaya ihtiyacı için bir araçtır. Kısa metinler ve eserleri yazdırılabilir.
Yaz yeni kelime ve deyimler kağıt üzerinde de iyidir. Burada alet üzerinde daha da fazla avantaj: elle notlar alıyor, biz daha iyiKlavye Yazma karşı El yazısı: Kelime Hatırlama üzerindeki etkisi bilgileri hatırlamak.
6. orta bir sözlük kullanın
Sadece üç olguda sözlükte bakmak deneyin:
- Kelime onsuz cümlenin anlamını anlayamıyorum, anlamak önemlidir.
- Bir jeton metinde çok yaygındır.
- Sadece kelimenin tam anlamı bilmek istiyorum (bir yerlerde gördük ve o serin sesler).
Ve hatta bu durumlarda, acele etmeyin. dilsel varsayım Güven - bağlamda kelimelerin anlamlarını belirleme yeteneği. Bunu anlamak için, hatta yaklaşık çevreleyen metin olabilir. o önerisinden belli değil ise, ne demek istediğimi, ne paragrafın düşünün. o paragraftan belli değil ise, bir bütün olarak bölümün düşünüyorum. Eğer emin değilseniz bir sözlük kullanarak tahmin edin.
sözlüğe az bakmak öğrenmek Yani, okuma daha kolay ve hızlı hale gelir. Buna ek olarak, hatta yüksek yeterlilik düzeyinde belirlenen metinlerde ve konuşma yabancı kelime karşılaşacak. Bu nedenle, dil tahmin becerisi hala kullanışlı. İlk başta, bu çok zor olabilir geliştirmek, ancak ana şey - hatalardan korkmayın.
7. hafızalı Alternatif okuma
öngörülen kelimeye anahtarı - okuma yorgun. Gerek onları ezberlemek. Bunun yerine, fantezi dahil ve onları ifadeleri markasını, cümleler, küçük hikayeleri başlar. yaptıklarının bir değerlendirmesini vermek, ana karakter açıklayın, olaylar daha da geliştirmenin yollarını düşünün. Aktif çalışma yeni kelime kelimelerin çok daha verimli ve ilginç sıradan ezber.
Bir süre sonra orijinal dilde okuma zenginleştirir kelime olduğunu, kendi deneyimlerine anlayacaktır ve dilbilgisi ve diyalog ile başa çıkmak için teklifler çıkarmaya kolaylaşır. Bu yeni bir kitabı açmak için en güçlü motivasyon olarak görev yapacak şeydir.
ayrıca bkz🧐
- İngilizce Oku: Yeni başlayanlar için 16 heyecanlı kitaplar
- Eğer orijinal kitap okumak gerekir Neden
- kitapları okuyarak İngilizce öğrenmek nasıl