Fransızca sınavları DELF ve DALF hazırlanmak değil onları mahçup nasıl

DELF ve DALF ilgili en önemli şey

DELF ve DALF - er ya da geç Fransızca okuyan herkes kim karşı karşıya gelecek sınavlar. Bunlar onayla dil bilgisine Fransızca konuşulan bir ülkede bir üniversite veya istihdam kayıt gerekecektir. Orada diğer testler, ama DELF ve DALF - En popüler formatları ve diploma aldı Eğitim Bakanlığı'nı olmuştur muayenelerin olarak, hemen her örgüt kabul Fransa.

seviyenize ise - A1 B2, aldığınız bir diploma olarak daha sonra sınav DELF çağrılır. Fransızca seviyeniz yeterince yüksek (C1 veya C2) ise bu durumda, sen DALF almak zorunda. sınav kalanı yapısına dahil tam olarak aynıdır. görevleri ve bunların içeriklerinin zorluk derecesi başvuruda hangi düzeyine bağlıdır.

Birçok geleneksel sınavlar aksine IELTS ve TOEFL, Sen gerekmez anda DELF önceden dilin bilgi düzeyini belirlemek için altı seviyesinin her biri için (C1 A1) kendi sınav, dil bilginizi uyacak atama var. TOEFL mümkün değildir yapmazsanız DELF diploması (herhangi bir durumda İngiliz tutarındaki mevcut düzeyini yansıtan bir sonuç elde) Tüm dört 5/25 daha az 50/100 veya - Noktalardan asgari sayıda puanı yoksa (genel sonuç alamayan bölümler).

Eğer dikkatli olmalıdır Yani: Eğer seviyesi için çok zor seçerseniz, hiç bir derece elde etmek değil risk.

seviyelerde C1 muayene A1 dört bölümden oluşmaktadır:

• okuma
• dinleme,
• konuşma,
• Yazılı bölüm.

ilk seviye için, sadece temel temalar üzerine bir konuşma taşımak ve ilkel metnin genel anlamda yakalamak, ancak gerekirse C1 daha küçük bir dilde akıcılık, hakkı, örneğin, çevresel kompozisyon ve SYNTHESE (kısa retelling) göstermelidir metinler.

Seviye C2 sınav tüm diğerlerinden biraz farklıdır. Bu iki bölümden oluşur: yazılı ve sözlü. Önce metni okumak için birkaç temelinde bir iş yazma sonra özel olarak seçilmiş ses dinleme ve muayene kurulu ile tartışma ile bitti.

En popüler sınavlar - Seviyeleri B2 ve C1 (bu derece genellikle üniversiteler ve işverenlerin gerektiren), bizim makale öncelikle kendilerine ayrılacaktır böylece. Yine de, bütün önerileri A1 C2 için başka düzeylere uygulanabilir.

hazırlanması için genel ipuçları

Herhangi sınav olduğu gibi, DALF zaman DELF adresinden veya başarısı iki faktöre bağlıdır:

• Dilin bilginiz;
• Test biçimi ile bilgi düzeyiniz.

Ne yazık ki, çoğu zaman adayların Bunlardan ilkine çok dikkat etmeyip, ikinci görmezden edilir. sınavda yüksek bir skor elde önceden tüm tuzakları öğrenmek olmasa bile çok zor olsa da.

Basit bir öneri: Gerçek sınav seçeneklerini çözme maksimum zaman alabilir 1-2 hafta önce sınava. görevlerin koleksiyonları ile Kitaplar herhangi bir büyük kitapçı satılmaktadır.

Mümkünse Bir hafta sınavdan önce, hayatlarında Rus dilinin kullanımını sınırlar. Sadece Fransız radyo dinlemek ve tek Fransız sitelere gitmek için, sadece Fransız basını okumak için deneyin. Şaşırtıcı bir şekilde, bu uygulamanın hatta birkaç gün güveninizi artacak ve böylece sınav sonuçlarını iyileştirmeye yardımcı olur.

sınavın Bağımsız bölümler için hazırlanıyor

okuma

Okuma - sınavın en kolay kısmı. orijinal kitabı almaya - Eğer en az B1 seviyesinde ulaştıysanız, en kolay yolu becerilerini geliştirmek ve okuma için. Daha Bildiğiniz olanlarla başlayın. Ben Çocukken sevdim Fransız kitap üzerinde bulabilirse Özellikle harika.

Mükemmel bir örnek - "Harry Potter." Kitaplar kolayca yeterince yazılı, ama hikaye neredeyse herkes tarafından bilinmektedir. Tek tek kelimelerin anlamını anlamıyorum bile, okuyaca¤ engellemez. Eğer serinin en az birkaç kitap okuyabilir varsa, yakında ilerleme çalışacaklardır.

sınavın özelliklerine gelince, sen sinsi sorulardan sadece bir tür seçmelisiniz. Eğer seçenekler arasında seçim yapmak zorunda birçok nedeni işin karmaşıklığı "evet", "hayır" ve "metninde yer almayan." Bu görevleri çözmek öğrenin yalnızca uygulama yoluyla mümkündür. Test durumlarda yürütülmesi sırasında testi bu tip sorunlar üzerinde yoğunlaşmak gerekir. tecrübesi ile, tür tepki görevi yazarları almak için senden beklediğim sezgisel anlayış olacaktır.

dinleme

Çoğu durumda, dinleme teslimi önemli sorunlara neden olmaz. Bu beceriyi geliştirmek için, yeterince film izlemek ve Fransız radyo dinlemek için. Eğer teste yeterli zaman varsa, günlük Fransız haberleri izlemek için yararlı bir alışkanlık yapabilir (örneğin Fransa2 kanal koyar tüm açık erişimde sorunlar). dil seviyesi çok yüksek olmasa bile, yine de video aracılığıyla deneklerin önemli bir bölümünü anlayacaktır.

haber özellikle yararlıdır bakınız: Fransız ortamının anlaşılması kolay genellikle bu tür bir ortamda Fransız toplum için akut başa sınav soruları ile başa çıkmak için yapacaktır.

geçen sınıflarda kaynaklanan ciddi sorunlardan biri, ve Fransız aksan ilişkili çeşitlilik. B1 veya B2 seviyesinde kolayca Kanada ya da Afrika iletim alıntı yakalanabilir. buna kendilerini hazırlamak için, bazen Fransızca konuşan diğer radyodan bir arka plan içerebilir ülke - beyniniz dikkatli olmasa bile, alışılmadık aksanı alışmaya başlayacak dinle.

yazılı bölüm

Yazılı bölüm - zorlu biri. Görüş kendi ifadesi noktasıyla bir kompozisyon - A1 ve A2 düzeyleri Eğer B1 ve B2 seviyeleri üzerinde küçük basit metinler yazmak zorunda. C1 görev sınav çok daha zor hale gelir: denemesinde ek olarak, bir açıklamasını sunum panosuna yapmak gerekir.

bir kompozisyon yazma sürecinde, yapısı hakkında hatırlıyorum. Daha yüksek seviye, daha yakın sınav düşüncelerinizi yapısı nasıl üzeresiniz. DELF ve DALF için ders kitaplarının hazırlanması için genellikle birkaç model sunuyoruz. Örnek olarak, "tez - antithesis - sentez" yapısı.

Bu yazılı bölümü en pratik ister olduğunu. Mümkünse, denemenin en az birkaç kontrol etmek mümkün olacak bir öğretmen kiralama. belirlemek için problem alanları yardımı olmaksızın neredeyse imkansız olacaktır.

konuşma

Sınavın sözlü parçanın gönderilmesi üzerine kilit rol pratikte oynadığı. Kendi dilinde onunla konuşma karşılığında uygulamaya bir dostum-anadil bulabilirsiniz pek çok web sitesi örneğin, vardır MyLanguageExchange.com veya Kolay Dil Değişim.

Daha yüksek seviyelerde konuşmanızın yapısı oynadığı önemli rol (özellikle C-1'de ve üzeri ancak, B2 başlayarak). fikirlerin Uygun sunum genellikle karmaşık gramer yapılarının yetersiz kelime veya yokluğunu telafi etmek için yardımcı olur. bir kez daha Sen, yazılı kısmı olduğu gibi, düşüncelerinizi organize etmek için modellerinden birini kullanmak gerekir. Eğer yüksek bir skor için başvuruyorsanız, sen DALF formatında çalışmalıyız.

Genellikle muayene için düşmek konular, hazırlıksız adaylar için büyük sürpriz neden olur. Sandığın konu saçma olsa bile ayrılan süre içinde anlamlı monolog yapmak için öğrenmek gerekir. Burada anahtar rolü sizin bilginiz boşluklar az fark edilebilir hale getirebilir geçtiği konuşmanın yapısı, oynadığı.

neden

Sınavlar DELF ve DALF çok zor değildir. Her şeyden önce, gerekli seviyeye Fransızca yukarı çekmek gerekir. Okuma, anadili konuşmak dinlemek - frankofon ortamı öğrenmek deneyin.

Bir sonraki adım - Çalışma sınav biçimi. Eğer yazarların beklediğiniz hissetmek, mümkün gerçek bir iş olarak çözmeye çalışın. Hatta bir öğretmenin yardımına ihtiyacım yok: talimatlar yeterli ders kitapları ayrıntılı olarak ve uygulamaya ortakları onu internette bulmak mümkündür konuşma.

Bunun tek istisnası - yazılı kısmı. Bir uzman ile meşgul bir fırsat varsa bu genellikle, o zaman (C1 ve seviyesinden) kompozisyon ve anlatım onu ​​harcamak için gereken zaman bu yüzden, çoğu zorluk neden olur.