Okuyucu İpucu: Beş Fransızca öğrenmek kanıtlanmış alışkanlıklar

Bu malzeme sizin için yeni bir dil öğrenmek çok ilginç bir şekilde paylaşılan bizim düzenli okuyucu Sanzhar Surshanov (onun twitter @SanzharS), tarafından bize gönderildi.

Bu yılın başından beri Fransız dilini okumaya başladı. Ben güvenle başladı İngilizce konuşan beri İngiliz dili yardımıyla bunu, benim sayısız internet kaynaklarına anahtarını bulduk söyleyebiliriz.

Aşağıda, listeye istiyorum ve Fransız öğretmek nasıl tarif:

Site, Carnegie Mellon Üniversitesi'nde CAPTCHA'dan ve reCAPTCHA, öğrenci yaratıcıları dayanır. Bu arada, her zaman tanıtan recaptcha, eski binlerce kitap dijital ortama aktarmak için yardımcı oluyor. Temel fikir çevrimiçi farklı dile çevrilen aynı zamanda öğretim dili o insanlar vardır.

Tüm malzeme farklı kategorilere ayrılır.

Her kategoride, egzersizler vardır.

Egzersiz bitirdikten sonra, internetten alınan gerçek şeyler aktarmak için verilecektir. İlk olarak, basit cümleler, daha ve daha karmaşık öğrendikçe. Çevirme teklifler web sayfalarını çevirmek için bilgi ve yardım güçlendirmek. Ayrıca diğer kullanıcıların çevirileri bakabilirsiniz.

Egzersizler, konuşma, dinleme, metinlerin çevirisini içerir. Bunun gibi, gramer üzerinde vurgu yoktur.

İspanyolca, Almanca, İngilizce, İtalyanca ve Portekizce - Fransızca incelenebilir yanında.

için uygulamalar vardır iPhoneBu yılın Mayıs ayında ve Android için söz veriyorum.

Bu arada, son zamanlarda ben Duolingo ile İspanyolca çalışma kolejler ve programa kıyasla çok daha etkili olabileceğini okumak Rosetta Taşı. Bunu yapabilir misiniz - burada. Belki de İspanyolca hakkında sadece söylenebilir.

haber Duolingo ofiste takip edilebilir. Twitter - @duolingo.

Ayrıca performansları TED'de yaratıcısı Duolingo izleyebilirsiniz:

Michelle Thomas kendini 10'dan fazla dil bilen ve Hollywood yıldızlarını öğretilen sahip tanınır.

Fransız hala var haricinde internet sitesinde, satın almak veya ses dersi Michel bulabilirsiniz diğer diller.

Ses dersler şu şekildedir: ona gelir Fransızca bilmiyorum 2 öğrenci. Yani, üçüncü öğrenciye olsun. Michel öğrencilerle görüşme taşır ve böylece dil öğrenmek. İlk yeni kelimeler hakkında söyler ve ardından Fransızca İngilizce'den tercüme istedi de O, İngilizce ve Fransızca arasındaki farkı açıklar.

Kural ve Michel yöntemi arasındaki temel fark - kelimeler, deyimler, vb ezberlemek kalkmayın

Bunu nasıl açıklayacağımı bilmiyorum, ama ilk dersten sonra, sezgisel düzeyde, kendinizi o hedef dilde nasıl olacağını tahmin etmeye başlar.

Ben şahsen gerçekten bu yöntemi gibi.

3. Memrise

kelime ben kullanım memrise sitesini doldurmak için.

Tesis bünyesinde hatta can, farklı derslerin bir sürü bulabilirsiniz Mors alfabesi öğrenmek. Ben çalışma - Hacking Fransız.

yeni kelimeler öğrenme, siz "çiçekler büyür." Dikim tohumu, sulama vs.

Eğer memlere oluşturmak ve tanıdık olmayan kelimeler için İngilizce dili ile ilişki geçirmek ana özelliğidir. Ben yaratmadı Memler kendileri diğer kullanıcıların yarattıkları kullanın.

Böyle çiçek büyütün: kelimelerin anlamlarını ezberlemeye başında, daha sonra birkaç kez tekrarlayın. listeden doğru cevabı almak, doğru cevap tıklayın buz dinlerken, çevirisidir kendilerini yazın. Bu ilk bölümü varır.

4-5 saat sonra, e-posta yoluyla bildirim geldiğinde sen, seyahat tekrarı gerekir. çeviride yanlış, kelime tekrarda alırsa, yukarıda tekrarlayın. Bütün olur hakkında budur.

Twitter sayesinde sadece son zamanlarda başka bir büyük kaynağa bağlantı buldular.

Çok Fransızca öğrencileri için siteyi soğutmak - newsinslowfrench.com/french-for-beg ... Onlar orta yavaş fransızca başlayanlar ve News için gramere sahip

- Anna Ankona (@ankona) 19 Mart 2013

30 eylemlerin toplam, eylem bir öğrenci öğretmeni ile bir konuşma. Konuşmanın başında birkaç Fransız kelimeler kullanarak, İngilizce olarak çoğunlukla. Dahası. Sadece Fransızca olacaktır konuşmaların hepsi sonunda söz veriyorum.

Açılış konuşmasının ardından başka konuşma, zaten gramer üzerine bir vurgu var. Sonra telaffuz, ifade ve böyle devam eder. Yani sonunda testi geçebilir.

Üçüncü gün kullanmak ve çok memnun.

5. podcast

Eğer bir iPod / iPhone / iPad, varsa o zaman iTunes'da, sen dil öğrenmek için farklı podcast bulabilirsiniz. Fransızca için özel bir bölüm bile yoktur. Ben dinlemek - beginngers Fransızca.

Ve son olarak... Eğer dil öğrenmek bir alışkanlık haline girmek için her gün uğraşmak zorunda. Ben 20-30 dakika vermeye çalışıyoruz. üstündeki tüm yana 30 dakika boyunca ana zordur, onları birleştirir. Ben ya da son zamanlarda ev ya Duolingo veya memrise Yolda, ses dersleri dinlemek? Yavaş fransızca haberleri.

İngilizce (teşekkürler SDU Yaz Dil Okulu) öğrenme kendi deneyimlerinden, ben tamamen diline dalış gerektiğini biliyoruz. olmadan, sonra altyazılı videoları, filmleri ve TV şovlarını izleyin. sözleri, sesli kitap ile müzik dinleyin. başlayanlar, dergiler, gazeteler için kitaplar, ...

Mesela ben şimdi hemen hemen tüm yabancı diziler, filmler İngilizce bak. Zaten bir alışkanlık. Sen pereveduttw belirli serisi için beklemek zorunda değilsiniz.

Neredeyse bir ay sonra ben çok şu anda sistematik dil öğrenmek her zaman mümkün olmadığını, diplomku korumak. Ben yaz aylarında ciddiye daha fazlasını yapmak mümkün olacağını düşünüyorum.

Not; Muhtemelen, sık sık bu güzel dilde deyimler rastlamak Alexandre Dumas, Victor Hugo ve Rus klasiklerinin okuyarak bu işe beni teşvik edilmiş bir çocuk olarak Fransızca öğrenmek istedi. Çocukluğumdan beri istediği, ancak bu şimdi başlamak beni istenir posta @freetonik.

Eğer deneyiminiz varsa, yorumlarda bir bütün, payı olarak yeni bir dil veya Fransızca öğrenmek için ipuçları. Ben memnuniyet duyarız.