IdioPhrases - örneklerle İngilizce deyimler oluşan geniş bir portföy
Şekillendirme / / December 19, 2019
Basit dünyevi mantık söyleyecektir o geyik partisi (erkek geyik partisi) - Bir erkeklere ve tavuk parti (parti tavuklar) - bekarlığa veda partisi. :) diğer birçok İngiliz deyimler ile daha zor olacaktır. 600 İngiliz deyimler web koleksiyonu - Eğer IdioPhrases bakarsanız Ancak, onlar sizin için bir sır kalmayacaktır.
Yazarlar IdioPhrases haklı deyimler bilgisi olmadan tamamen dil ustası olduğunu işaret etmektedir. Malzeme sunulan uygun fiyatlı bir şekilde: Ve koleksiyonun derleyicilere haraç ödemek zorundadır. Her örnek, gerçek bir konuşmada, altyazılar ve metin açıklama eşlik eder.
Zor 600'den fazla IdioPhrases toplanması kalıpları ve tek kelime anlamak için. flört için bunlardan bazılarıdır.
budgie kaçakçıları
Tüm kaçakçı muhabbet kuşları basittir: şort yoksul kuşları doldurma ve belden aşağı gururlu anahat ile pasaport kontrolüne gidin. Yaklaşık aynı görünüm sıkı mayo bir adam. deyim, bu giysinin tam olarak karşılık gelir.
her iki uçta da mum yakmak için
Sadece sakin bir üzüntü üzerinde bir Marslı iki uçta da mum yakmak için akla gelen. Ancak, ifade aracı kesinlikle tersi durum: iş yerinde ağır iş yükü, gerekli olduğu kadar geç oturmak.
dolabını Temizleme
Geleneklere göre, iskeletleri dolaba saklanan. Deyim bunlardan kurtulmanın zamanı molası olduğunu ima Eski fotoğraf ve parçalara geçmiş yeni bir hayata eşiği geçmeye.
Aksi takdirde lanetli yoksa Damned
çekinmeden bu cümleyi ilk defa okumaya çalışın. Kesinlikle işe yaramadı ve girişimi başlangıçta başarısızlığa mahkum olduğunu düşünüyorum. Yaklaşık aynı gizli deyim hala ne yaptıysan, kötü çıkıyor.
birkaç çok sahip olmak
küçük dozlarda alkol herhangi bir miktarda zararsızdır. Bu herkesin bildiği her cumartesi reveler bilir. Deyim bir kişinin dokunduğu zaman, davada adı geçen bir çok kez içti böyle bir zaman olarak biraz, - küçük, ikinci kez - aynı ruhla polprobki ve tüm - sadece alt, üçüncü kez üzerinde.
cehennem buz kadar
Şüphesiz bu deyim kötü ruhlar bir karikatür kölelerinin düğüne yol olurdu: "Ve kalbin (yani sonsuza) cehennem donuyor kadar birlikte olacağız." Sesler, değil mi?
dişe diş
Bu üç kelime edebi çeviri garip gelebilir - "önemsiz emzik." Dedikleri gibi Ancak, gerçekte biz, eşdeğer yanıtı hakkında dişe diş bahsediyoruz.
Duvara Fly
Modern izleme imkanı çok küçük olabilir. Dışarıdan sağduyulu gözlem - "duvara sinek" neden Dolayısıyla netleşiyor.
atın ağzından
Atlar - çok sessiz yaratıklar, ama bu onlar söyleyecek sözüm yok anlamına gelmez. Onunla konuşmaya çalışın ve deyim anlamı itibaren, bu bilgilerin bir bilgili, güvenilir bir kaynak olacaktır.
virajdan gitmek için
Eğer geviş getiren ile manevi konuşma zavedet Ancak, bir deli için alacaktır. Tabii ki, at kendisi dışındaki tüm. İfade sadece aklın kaybı demektir.
Hala yeterli değil? seçimlerine göz atın zorunlu hatırlamak ve kolay komik İngilizce deyimler.